ガブリエル＝シュザンヌ・ド・ヴィルヌーヴ

ガブリエル＝シュザンヌ・ド・ヴィルヌーヴについて

ガブリエル＝シュザンヌ・ド・ヴィルヌーヴ（1685年11月28日 - 1755年12月29日）は、フランスの著名な小説家で、多くの作家から影響を受けながら、文学活動を展開しました。特に1740年に発表した『美女と野獣』が彼女の代表作であり、この作品は現存する最古の「美女と野獣」に関するおとぎ話として知られています。

生い立ち

ヴィルヌーヴはパリに生まれ、主にプロテスタントに由来する貴族の家系に育ちました。彼女の父、ジャン・バルボは歴史的な探検家であり、アフリカやカリブにおいて奴隷貿易に関与したこともあった人物です。彼女の母、シュザンヌはプロテスタント信者であり、ガブリエルはカトリックの洗礼を受けて育ちました。

1706年、ガブリエルは法服貴族の息子であるジャン＝バティスト・ガアロン・ド・ヴィルヌーヴと結婚しましたが、浪費癖のある夫との関係は不和に満ちており、結婚生活は困難なものでした。最終的に二人は財産を法的に分離し、彼女は寡婦として生活を始めました。翌1708年には一人の娘を授かりますが、彼女の人生は困難が続きました。1734年には文筆活動に乗り出し、最初の作品『夫婦の鑑』を発表します。

文学活動

最も広く知られている作品である『美女と野獣』は、1740年に彼女の著作『アメリカ娘と洋上ものがたり』の一部として刊行されました。この物語は、アメリカに移住したフランス貴族の娘が船の上で語られる物語であり、「美女と野獣」の大人向けの詳細な物語が含まれています。この作品は、当時流行していた妖精物語のスタイルを取り入れながらも、合理的なストーリー展開を志向しています。ヴィルヌーヴ版は、登場人物が多く、妖精の存在感が強いことが特徴です。

後にこの物語は著名な作家、ジャンヌ＝マリー・ルプランス・ド・ボーモンによって短縮・リライトされ、一般的に知られる多くのバージョンを通じて広がりました。ボーモン版は子供向けに道徳的な教訓を伝える目的で改訂されましたが、原作者としてヴィルヌーヴの名前が欠落してしまったことが彼女の作品の影響を薄れさせました。

作品の影響

ヴィルヌーヴの『美女と野獣』は、民話を基にしつつ複雑な文学作品として個性を持ち、ジャン・ド・ラ・フォンテーヌやドーノワ夫人の作品から影響を受けたとされています。また、宮廷オペラなど当時の文化的背景からも影響を受け、時を経て広く普及しました。

その他の著作

彼女の著作は多岐にわたり、1734年の『夫婦の鑑』以外にも1753年に公開された小説『ヴァンセンヌの女庭師』も人気を博しました。彼女の作品は、18世紀中にも再版され、読み続けられました。

日本語訳としては、『美女と野獣：オリジナル版』が2016年に発表されています。

最後に

ガブリエル＝シュザンヌ・ド・ヴィルヌーヴの人生と作品は、古典的な物語の新たな展開を感じさせる重要な存在です。彼女の著作は、現代においても多くの読者に愛され続けています。

もう一度検索