グラツィア・デレッダ

グラツィア・デレッダ

グラツィア・デレッダ（Grazia Deledda）は、1871年9月27日にイタリアのサルデーニャ島のヌーオロで生まれ、1936年8月15日に亡くなるまで、詩人および小説家として活躍しました。彼女は1926年にノーベル文学賞を受賞し、イタリア文学の重要な作家の一人として知られています。

生い立ちと教育

デレッダは裕福な家庭に育ちました。少女時代には小学校に通った後、家庭教師から教育を受けました。その後は独学で文学を学び、《L'ultima moda》という雑誌にいくつかの小説を投稿しました。彼女のデビュー作とされる作品「Nell'azzurro」は1890年に発表されました。

1899年には陸軍省の官吏パルミロ・マデサーニとの出会いを経て、1900年に結婚。その後、ローマへと移り住みます。作家としての名声を確立する契機となったのは、1903年に発表した「Elias Portolu」です。この作品は広く受け入れられ、彼女の才能が認められる契機となりました。

作品の特徴と影響

デレッダの作品は、現実を細かく描写することに特化しており、デカダン派の影響も受けています。彼女の独自の視点と表現力は、ルイジ・カプアーナやジョヴァンニ・ヴェルガといった当時の著名な作家たちから高く評価されました。彼女は故郷であるサルデーニャを舞台にした作品を多く執筆し、その地域に根付いた文化や人々の生活を描き出しました。

主な著作

デレッダの作品には以下のような著作があります：

• - 「Fior di Sardegna」（1892年）
• - 「Le vie del male」（1892年）
• - 「Racconti sardi」（1895年）
• - 「Anime oneste」（1895年）
• - 「Elias Portolu」（1903年）
• - 「Cenere」（1904年）
• - 「L'edera」（1912年）
• - 「Canne al vento」（1913年）
• - 「Marianna Sirca」（1915年）
• - 「La madre」（1920年）
• - 「La fuga in Egitto」（1925年）
• - 「Il sigillo d'amore」（1926年）
• - 「Cosima」（1937年、死後に刊行）
• - 「Il cedro del Libano」（1939年、死後に刊行）

邦訳作品

デレッダの作品は多くが日本語に翻訳されています。例えば、以下のような作品があります：

• - 「悪の道」（有島生馬訳、1932年）
• - 「正直な心」（下位文子訳、1933年）
• - 「愛の封印」（岩崎純孝訳、1936年）
• - 「二つの真心」（隈部逸人訳、1940年）
• - 「砂漠の中」（岩崎純孝訳、1940年）
• - 「実義な人々」（原田謙次訳、1941年）
• - 「灰」（丸弘訳、1966年）

結論

グラツィア・デレッダは、彼女自身の独自の文学的視点でサルデーニャの人々や風景を描き、多くの読者に愛され続けています。彼女の作品は、今もなお多くの人々に影響を与えており、文学界における重要な存在であることを証明しています。

もう一度検索