コマンドとは
軍事用語の「コマンド(Command)」は、
軍隊における特定の
組織を指すものであり、その規模や性質は多岐にわたります。日本語では一般的に「コマンド」や「
司令部」と訳されていますが、正確な
定義や
訳語は統一されていません。特に日本においては、コマンドが示す
組織のサイズや役割に応じてさまざまな解釈が存在し、「総監部」、「
軍」、「
集団」、「団」、「群」などさまざまな
訳語が用いられています。
日本におけるコマンドの訳語
日本の自衛
隊などでは、コマンドを「
司令部」と翻訳することが一般的ですが、状況によってはこの解釈が正しくない場合もあります。例えば、
航空自衛隊の「
航空総隊」やその
司令部を指す際には、「command」ではなく「headquarters」を使用しています。このように、コマンドという用語は日本語において一貫して使われているわけではありません。
コマンドの明確な
定義がないため、例えば「
師団」や「
連隊」などの具体的な
組織名がある場合、それに基づいて適切な
訳語が選ばれます。これにより、「コマンド」は規模や役割に応じて柔軟に解釈されることが求められます。
アメリカ国防総省による定義
アメリカ合衆国陸
軍では、
1950年代に
部隊の編成変更が行われ、コマンドの概念に新たな意味が付加されました。特に、
師団や
連隊の支援
部隊を整理する過程で、コマンドを用いる指導方針が掲げられました。この結果、
師団向けの支援コマンドには「
師団支援群」、
軍団向けには「
軍団支援団」や「
集団」といった呼称が設けられました。また、アメリカ国防総省では「Command」を以下の三つに分類しています:
1. 指揮権に基づくコマンドの
定義
2. 具体的な命令に基づくコマンドの
定義
3.
組織に関するコマンドの
定義
このように、コマンドという用語は多様な使われ方をし、その
定義は長い歴史の中で変化してきました。
その他の国におけるコマンドの定義
現代ドイツにおいても「コマンド」は
旅団級以上の指揮
組織を指す名称として用いられています。特に大規模
部隊のコマンドは、文法的にもそれぞれの
部隊の指揮階層に対応する形で解釈されることが多いです。この場合、指揮階層としてのコマンドと、それに関連する下位
部隊とが明確に区分されることが特徴です。
結論
コマンドに関する用語は、国や文脈によってさまざまな解釈を受ける特性があります。
軍事の分野においては、正確な理解と用法が求められるため、関連文献や公式な資料を参考にすることが重要です。特に日本では、その
訳語に一貫性がないため、慎重に適用する必要があります。