『サマー・デイズ (Summer Days (and Summer Nights!!))』は、
1965年にリリースされた
ザ・ビーチ・ボーイズのアルバムです。前作『
ザ・ビーチ・ボーイズ・トゥデイ』で見られた革新的な試みに続き、本作ではバンドの原点である「太陽」「夏」「サーフィン」といったイメージへのこだわりも見られます。
制作の背景
『
ザ・ビーチ・ボーイズ・トゥデイ』で高度に洗練された音楽性を打ち出した後、
ブライアン・ウィルソンは
マイク・ラヴや
キャピトル・レコードから、より「ビーチ・ボーイズらしい」音楽を作るように求められました。次作に対して紋切り型の作品が要求されていることは明らかで、ブライアンは自身の音楽的な欲求とバンドの方向性の乖離を感じ、葛藤を抱えながらも本作の制作に取り組みました。
ジャケット写真
ジャケット写真は、
ロサンゼルス南部のマリーナ・デル・レイ沖で、ヨットを借りて撮影されました。
アル・ジャーディンが参加していないのは、撮影当日に
インフルエンザにかかってしまったためです。当時加入したばかりの
ブルース・ジョンストンも参加しましたが、
コロムビア・レコードとの契約が残っていたため、彼の写真は採用されませんでした。
ステレオ・バージョン
ブライアン・ウィルソンの右耳の聴力低下のため、『
ザ・ビーチ・ボーイズ・トゥデイ』から『ワイルド・ハニー』までのアルバムは、発売当時モノラル・ミックスのみで制作され、ステレオ盤は擬似ステレオでした。2012年に『
サーフィン・U.S.A.』から『スマイリー・スマイル』までがモノ&ステレオの2in1仕様でCD化された際、初めてトゥルー・ステレオ・バージョンが作成されました。コンピレーション・アルバム収録時に作成されたステレオ・ミックスが流用された楽曲もありますが、「ニューヨークの娘」「アミューズメント・パークス」「アイム・バッグド・アット・マイ・オール・マン」は初のステレオ化となりました。「恋の夏」は『
ペット・サウンズ』のDVD Audio版でステレオ化されていましたが、リミックスされています。ただし、「ヘルプ・ミー・ロンダ」と「ガール・ドント・テル・ミー」はマルチ・トラック・テープが行方不明のため、マーク・リネット監修のもとDerry FitzgeraldによりStereo Extraction Mixが作成されました。どのステレオ・バージョンもモノラル・ミックスよりフェード・アウトが長くなっています。
収録曲
特筆がない限り、作曲は
ブライアン・ウィルソン、作詞は
マイク・ラヴです。
Side 1
1. ニューヨークの娘 - The Girl From New York City - 1:54
2. アミューズメント・パークス・U.S.A. - Amusement Parks U.S.A. - 2:29
3. あの娘にキッス - Then I Kissed Her (Phil Spector/E. Greenwich/J. Barry) - 2:15
4. ソルト・レイク・シティ - Salt Lake City - 2:00
5. ガール・ドント・テル・ミー - Girl Don't Tell Me - 2:19
6. ヘルプ・ミー・ロンダ - Help Me, Rhonda - 2:46
Side 2
1. カリフォルニア・ガールズ - California Girls - 2:38
2. レット・ヒム・ラン・ワイルド - Let Him Run Wild - 2:20
3. 素敵な君 - You're So Good To Me - 2:14
4. 恋の夏 - Summer Means New Love (Brian Wilson) - 1:59
5. アイム・バッグド・アット・マイ・オール・マン - I'm Bugged At My Ol' Man (Brian Wilson) - 2:17
6. アンド・ユア・ドリーム・カムズ・トゥルー - And Your Dream Comes True - 1:04
2001年再発盤ボーナス・トラック
1. リトル・ガール・アイ・ワンス・ニュー - The Little Girl I Once Knew (Brian Wilson) - 2:40
2. ダンス・ダンス・ダンス - Dance, Dance, Dance (Brian Wilson / Carl Wilson / Mike Love) - 2:02
3. アイム・ソー・ヤング(別テイク) - I'm So Young (William H. Tyrus Jr.) - 2:29
4. レット・ヒム・ラン・ワイルド(別テイク) - Let Him Run Wild - 2:18
5. グラデュエイション・デイ(スタジオ・テイク) - Graduation Day (Joe Sherman / Noel Sherman) - 2:18
Summer Days (and Summer Nights!!) lyrics