シャレード (2002年の映画)

シャレード (2002)： オリジナルを超えた、新たな魅力

2002年公開のアメリカ映画『シャレード』(原題: The Truth About Charlie)は、ケーリー・グラントとオードリー・ヘプバーン主演の1963年版『シャレード』を大胆にリメイクした作品です。しかし、単なるリメイクに留まらず、フランス映画、特にフランソワ・トリュフォー監督作品からの影響も色濃く反映されています。監督はジョナサン・デミ、脚本はデミとピーター・ストーン（1963年版でケーリー・グラントが演じた役名に因んだペンネームを使用）が担当しました。

ストーリーとキャスト：複雑な謎と豪華な顔ぶれ

物語は、マーク・ウォールバーグ演じるジョシュア・ピーターズと、タンディ・ニュートン演じるレジーナ・ランバートを中心に展開します。複雑に絡み合う陰謀と、謎めいた人物たちが物語を彩ります。脇を固めるのは、ティム・ロビンス、パク・チュンフンなど実力派俳優たち。さらに、シャルル・アズナヴール、アンナ・カリーナといったフランス映画界の巨匠や名優も出演し、作品に深みを与えています。アズナヴールは劇中で歌を披露、アンナ・カリーナは新曲も担当するなど、豪華な顔ぶれが魅力の一つです。その他、アニエス・ヴァルダ、フランソワーズ・ベルタンといったフランス映画界の著名人も出演しています。

音楽：フランスの香りが漂うサウンドトラック

音楽もまた、この映画の魅力の一つです。レイチェル・ポートマンがスコアを担当する一方、劇中音楽にはアンジェリーク・キジョー、ハレド、マヌ・チャオ、ラシッド・タハなど、フランスや世界で人気のアーティストの楽曲が多数使用されています。オリジナル版のテーマ曲「シャレード」も、Buzz Kilmanの歌でアレンジされ、使用されています。これらの音楽が、パリの街並みを背景にした物語に、独特の雰囲気を醸し出しています。

演出：デミ監督の個性が光る演出

ジョナサン・デミ監督の演出は、オリジナル版とは異なる、独特の色合いを持っています。パリでのロケ撮影、多くのフランス人俳優の起用、そして、フランス映画へのオマージュなど、デミ監督自身の感性が強く反映されており、『サムシング・ワイルド』や『愛されちゃって、マフィア』といった、彼の他の作品に通じるマニアックな雰囲気があります。そのため、オリジナル版のような幅広い層への訴求力を持つ作品とはなっていないものの、映画ファン、特にフランス映画ファンにとっては見逃せない作品と言えるでしょう。

日本での公開：DVDスルーという扱い

日本では、東京国際ファンタスティック映画祭で特別上映された後、劇場公開されず、DVDスルーという扱いとなりました。北米版DVDには、映像特典としてオリジナル版『シャレード』も収録されていますが、日本では本作のみのリリースでした。

まとめ：オリジナルへのリスペクトと独自の解釈

『シャレード』(2002)は、単なるリメイクではなく、1963年版へのオマージュと、ジョナサン・デミ監督自身の個性が融合した、独特の作品です。豪華なキャスト、フランスの音楽と文化、そして、複雑なストーリー展開は、映画ファンにとって大きな魅力となっています。オリジナル版とは異なる魅力を持つこの作品は、映画史における一つの試みとして、高く評価されるべきでしょう。オリジナル版を知っている方、フランス映画がお好きな方、そしてジョナサン・デミ監督の作品に興味のある方におすすめです。

もう一度検索