シー・ビロングズ・トゥ・ミー
ボブ・ディランの数ある楽曲の中でも、特に多くの人々に親しまれ、後世に影響を与えてきた一曲として「シー・ビロングズ・トゥ・ミー」（She Belongs to Me）が挙げられます。
この楽曲は、ディランのキャリアにおいて重要な転換点となった1965年に発表されました。特に、フォークからロックへの接近を色濃く反映したアルバム『ブリンギング・イット・オール・バック・ホーム』において、エレクトリック・サウンド主体のA面を飾る楽曲の一つとして収められています。
オリジナル・バージョンの録音は、1965年1月14日にニューヨークで行われました。このセッションには、ボブ・ディラン（アコースティック・ギター、ハーモニカ）に加え、ブルース・ラングホーン（ギター）、ウィリアム・E・リー（ベース）、ボビー・グレッグ（ドラムス）といったミュージシャンが参加しています。この録音から生まれたテイクが、アルバムに収録されることになります。
アルバムのリリースに先立つ形で、この楽曲は1965年3月8日にシングルとして先行発表されました。A面は、後にディラン初の全米トップ40ヒットとなる「サブタレニアン・ホームシック・ブルース」であり、「シー・ビロングズ・トゥ・ミー」はそのB面に収められました。
「シー・ビロングズ・トゥ・ミー」は、アルバム収録バージョン以外にも様々な形で発表されています。アルバム用の録音が行われた前日、1965年1月13日にもニューヨークでレコーディングが行われており、この日のエレクトリック・バージョンは、後にボックスセット『ノー・ディレクション・ホーム：ザ・サウンドトラック（第7集）』（2005年）に収録されました。
同じく1965年1月13日のセッションからは、ディランのソロによるアコースティック・バージョンも録音されています。こちらは、貴重な未発表音源などを集めたブートレッグ・シリーズの一部として『The Bootleg Series Vol. 12: The Cutting Edge 1965–1966』に収められ、初期の創作過程をうかがい知ることができます。
ライブ音源としては、1966年5月17日にイギリスのマンチェスター、フリー・トレード・ホールで行われた伝説的なコンサートでの演奏が有名です。このパフォーマンスは、後年にリリースされたブートレッグ・シリーズ第4集『ロイヤル・アルバート・ホール：ブートレッグ・シリーズ第4集』（1998年）に収録されています。
さらに、1969年8月31日にイギリスのワイト島で開催された音楽祭でのライブ音源は、セルフカバーを中心としたアルバム『セルフ・ポートレイト』（1970年）にも収められており、異なる年代での演奏を確認することができます。
この楽曲の歌詞は、文化的な影響力も持っています。特に「She's an artist, she don't look back」（彼女は芸術家、決して振り返らない）という一節は、ディランの1965年のツアーを追ったドキュメンタリー映画のタイトル『ドント・ルック・バック』（Dont Look Back）として使用されました。
その普遍的な魅力から、「シー・ビロングズ・トゥ・ミー」は数多くのアーティストによってカバーされています。主なカバー・バージョンとしては以下が挙げられます。
ジミー・ギルマー&ザ・ファイアボールズ - アルバム『Folkbeat』（1965年）
バリー・マクガイア - アルバム『Eve of Destruction』（1965年）
リック・ネルソン&ザ・ストーン・キャニオン・バンド - 1969年シングル、ライブ・アルバム『In Concert at the Troubadour, 1969』（1970年）
ビリー・プレストン - アルバム『神の掟』（1969年）
ザ・ナイス - アルバム『ジャズ+クラシック/ロック=ナイス』（1969年）
レイ・スティーブンス - アルバム『Everything is Beautiful』（1970年）
ティナ・ターナー - アルバム『Tina Turns the Country On!』（1974年）
トム・トム・クラブ - アルバム『Boom Boom Chi Boom Boom』（1988年）
レオン・ラッセル - アルバム『レオン・ラッセル・アンド・ザ・シェルター・ピープル』1995年再発盤
ロス・ウィルソン - アルバム『Go Bongo Go Wild!』（2001年）
ピーター・トーク&シュー・スウェード・ブルーズ - アルバム『Cambria Hotel』（2007年）
キャット・パワー - アルバム『Cat Power Sings Dylan: The 1966 Royal Albert Hall Concert』（2023年）
「シー・ビロングズ・トゥ・ミー」は、ボブ・ディランの詩情豊かな世界観と音楽性の進化を示す、時代を超えて愛され続ける重要な作品の一つと言えるでしょう。
この楽曲は、ディランのキャリアにおいて重要な転換点となった1965年に発表されました。特に、フォークからロックへの接近を色濃く反映したアルバム『ブリンギング・イット・オール・バック・ホーム』において、エレクトリック・サウンド主体のA面を飾る楽曲の一つとして収められています。
オリジナル・バージョンの録音は、1965年1月14日にニューヨークで行われました。このセッションには、ボブ・ディラン（アコースティック・ギター、ハーモニカ）に加え、ブルース・ラングホーン（ギター）、ウィリアム・E・リー（ベース）、ボビー・グレッグ（ドラムス）といったミュージシャンが参加しています。この録音から生まれたテイクが、アルバムに収録されることになります。
アルバムのリリースに先立つ形で、この楽曲は1965年3月8日にシングルとして先行発表されました。A面は、後にディラン初の全米トップ40ヒットとなる「サブタレニアン・ホームシック・ブルース」であり、「シー・ビロングズ・トゥ・ミー」はそのB面に収められました。
「シー・ビロングズ・トゥ・ミー」は、アルバム収録バージョン以外にも様々な形で発表されています。アルバム用の録音が行われた前日、1965年1月13日にもニューヨークでレコーディングが行われており、この日のエレクトリック・バージョンは、後にボックスセット『ノー・ディレクション・ホーム：ザ・サウンドトラック（第7集）』（2005年）に収録されました。
同じく1965年1月13日のセッションからは、ディランのソロによるアコースティック・バージョンも録音されています。こちらは、貴重な未発表音源などを集めたブートレッグ・シリーズの一部として『The Bootleg Series Vol. 12: The Cutting Edge 1965–1966』に収められ、初期の創作過程をうかがい知ることができます。
ライブ音源としては、1966年5月17日にイギリスのマンチェスター、フリー・トレード・ホールで行われた伝説的なコンサートでの演奏が有名です。このパフォーマンスは、後年にリリースされたブートレッグ・シリーズ第4集『ロイヤル・アルバート・ホール：ブートレッグ・シリーズ第4集』（1998年）に収録されています。
さらに、1969年8月31日にイギリスのワイト島で開催された音楽祭でのライブ音源は、セルフカバーを中心としたアルバム『セルフ・ポートレイト』（1970年）にも収められており、異なる年代での演奏を確認することができます。
この楽曲の歌詞は、文化的な影響力も持っています。特に「She's an artist, she don't look back」（彼女は芸術家、決して振り返らない）という一節は、ディランの1965年のツアーを追ったドキュメンタリー映画のタイトル『ドント・ルック・バック』（Dont Look Back）として使用されました。
その普遍的な魅力から、「シー・ビロングズ・トゥ・ミー」は数多くのアーティストによってカバーされています。主なカバー・バージョンとしては以下が挙げられます。
ジミー・ギルマー&ザ・ファイアボールズ - アルバム『Folkbeat』（1965年）
バリー・マクガイア - アルバム『Eve of Destruction』（1965年）
リック・ネルソン&ザ・ストーン・キャニオン・バンド - 1969年シングル、ライブ・アルバム『In Concert at the Troubadour, 1969』（1970年）
ビリー・プレストン - アルバム『神の掟』（1969年）
ザ・ナイス - アルバム『ジャズ+クラシック/ロック=ナイス』（1969年）
レイ・スティーブンス - アルバム『Everything is Beautiful』（1970年）
ティナ・ターナー - アルバム『Tina Turns the Country On!』（1974年）
トム・トム・クラブ - アルバム『Boom Boom Chi Boom Boom』（1988年）
レオン・ラッセル - アルバム『レオン・ラッセル・アンド・ザ・シェルター・ピープル』1995年再発盤
ロス・ウィルソン - アルバム『Go Bongo Go Wild!』（2001年）
ピーター・トーク&シュー・スウェード・ブルーズ - アルバム『Cambria Hotel』（2007年）
キャット・パワー - アルバム『Cat Power Sings Dylan: The 1966 Royal Albert Hall Concert』（2023年）
「シー・ビロングズ・トゥ・ミー」は、ボブ・ディランの詩情豊かな世界観と音楽性の進化を示す、時代を超えて愛され続ける重要な作品の一つと言えるでしょう。
もう一度検索
【記事の利用について】
タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。
【リンクついて】
リンクフリーです。