スホランとバンダビ:平昌オリンピックとパラリンピックのマスコット
2018年に開催された平昌オリンピックとパラリンピックを記念して誕生した
マスコットキャラクター、スホランとバンダビは、それぞれ特有の意味と文化的背景を持っています。
スホランの背景
スホランはその名の通り、
白虎をモチーフとしたキャラクターです。韓国語で「守護」を意味する「수호(スホ)」と、「虎」を指す「호랑이(ホランイ)」を組み合わせ、さらに平昌地域の民謡「旌善
アリラン」に由来する「ラン」を加えて名付けられました。このことから、スホランは守護者としての役割を強く象徴しています。
白虎は韓国の神話や伝説において重要な存在であり、特に江原道は
白虎の生息地として知られています。スホランは大会を通じて、韓国の文化と伝統を世界に広める役割を果たしました。
バンダビの成り立ち
一方、バンダビは
ツキノワグマをモデルとしたキャラクターです。この熊は、韓国の古い神話において神聖視されています。バンダビの名前は、「胸に半月の模様がある熊」という意味の「반달가슴곰(バンダルカスムゴム)」から「パンダル」という部分を取り、「大会を記念する碑」を意味する「ビ(ピ)」と結びつけました。
バンダビは忍耐や勇気を象徴しており、これらの特質は大会に挑む選手たちにも共通するものです。バンダビは、特に西洋においても親しみやすいキャラクターとして人気を博しています。
2016年6月2日、平昌オリンピック組織委員会は
国際オリンピック委員会(IOC)や
国際パラリンピック委員会(IPC)の承認を受けて、スホランとバンダビの存在を正式に発表しました。その後、同年の
7月18日に平昌で行われたイベントで、二人は公式
マスコットとして初めて姿を披露しました。さらに、8月にはリオデジャネイロオリンピックで開催された広報活動にも参加し、多くの人々に知名度を高めました。
最初の予定では、虎と熊のキャラクターが用意されていましたが、突然
文化体育観光部の長官が
珍島犬に変更するよう指示しました。しかし、スホランとバンダビの魅力が評価され、IOCもその変更に反対したため、結局、当初の計画が実施されることになりました。
現在の役割
大会が終了した後、
2019年にはスホランとバンダビを
アレンジしたキャラクター、ボミ(範囲:スホラン)とゴミ(範囲:バンダビ)が江原道の新しい
マスコットとして制定されました。彼らは「スホラン・バンダビ2世」というキャラクター設定も含んでいますが、
知的財産権の関係から地域
マスコットとしての二次利用の許可は得られていません。
スホランとバンダビは単なる
マスコットを超え、韓国の文化や精神を代弁する大使としての役割も果たしています。彼らは多くの人々に平昌オリンピックとパラリンピックの記憶を呼び起こさせる存在です。