スロバキア語の歴史

スロバキア語の歴史

スロバキア語は、スロバキアの地域で長い歴史を持つ言語であり、様々な文化的、政治的影響を受けて進化してきました。この言語の履歴は、スラブ系民族の移動と共に始まり、数世紀にわたる発展を経て、近代の形に至る過程で重要な事件が多く存在します。

初期の歴史

スロバキアの歴史は、5世紀頃にスラヴ人がこの地域に移り住んだことから始まります。その後、6世紀から7世紀にかけて、スラブ語の中に音韻の差異が生じ、地域ごとの方言が形成されるようになりました。

9世紀になると、ニトラ公国が成立し、モラヴィア王国へとつながります。この期間に、言語の特徴的な変化が見られ、モラヴィア王ラスチスラフの治世下で中央スロバキアに新たな方言が誕生しました。863年には、コンスタンティノスとメトディウスがモラヴィアを訪れ、堅固なスラヴ語の文学および典礼の基盤が築かれました。

863年から885年の間には、古代教会スラヴ語が普及しましたが、885年にはその使用が禁止され、ラテン語が行政言語として復活しました。これにより、スラヴ語の使用は一時的に衰退し、多くのスラヴ人が国外へ逃れました。

中世の言語状況

10世紀初めには、マジャル人による侵略でスロバキアの大部分が支配下に置かれ、ハンガリーの一部となりました。この時期にはスロバキア語の方言が3つの主要なグループに分かれ、スロバキア語の基盤が形成されました。ラテン語が政府や宗教行事で頻繁に用いられる一方で、平民の間ではスロバキアの方言が話されていました。

13世紀に入ると、スロバキア市民や自作農が行政言語としてスロバキア語を用い始め、次第にその統一が進んでいきました。14世紀に至ると、文語チェコ語が浸透し、その影響を受けることになりました。

近世の発展

15世紀から16世紀にかけてスロバキア語が行政目的に用いられ、特に宗教文書や契約書の作成において重要な役割を果たしました。この時期には、チェコ語やラテン語との併用が続きましたが、スロバキア語の独自性も徐々に強化されていきました。

17世紀には、カトリック教徒とプロテスタントの間で言語の使用に違いが見られていました。プロテスタントはチェコ語を用いた一方で、カトリック教会はイエズス会の影響を受けた西スロバキア語を用いていました。徐々に、スロバキア語の文体が整い、書き言葉としての使用も増えていきました。

標準化と現代史

17世紀後半から18世紀にかけて、スロバキア語の標準化が始まり、いくつかの文法書や辞典が執筆されました。特に、1780年代にはカトリック司教アントン・ベルノラークによる標準スロバキア語の骨格が形成され、1843年にはリュドヴィート・シュトゥールが新しい標準語の策定を推進しました。

1918年にチェコスロバキアが成立すると、スロバキア語は公式に公用語となり、チェコ語から多くの影響を受けつつも独自の発展を続けます。その後の文化的影響、教育制度、経済的背景により、スロバキア語は今日でも成長をわずかに続けています。国の分断後、1993年にはスロバキア語がスロバキアの公用語とされ、その地位は変わることはありませんでした。

これからもスロバキア語は、その豊かな歴史を持ちながら、新たな影響を受け続けていくことでしょう。

もう一度検索