タルドンネ

タルドンネ（タルトンネ）について

概要

タルドンネは韓国に存在するスラムの一種で、「月の町」という意味を持ちます。この名称は、坂道を登りきった場所や丘の上、すなわち月に最も近いところに位置していることから由来しています。これらの地域は、戦後の社会状況を反映して形成された住宅地域です。

歴史的背景

韓国では、1950年代の朝鮮戦争が引き金となり、家を失った多くの世帯が生活拠点を求め、都市部に押し寄せました。特に1955年から1960年にかけてのベビーブームにより、住宅の需要が急増しましたが、その一方で土地を購入できない貧困層は、不法に急斜面や山の上の土地を占有し始めました。時には霊園を荒らしてまで住居を確保した場合もあったのです。

1970年代には経済成長が進み、特にソウルでは新興住宅地が開発されますが、農村からの移住者が増えることで、住宅不足は解消されるどころか深刻化していきました。1980年代には、タルドンネの問題が政治の焦点となり、盧泰愚大統領による低所得者向け住宅政策が実施されるも、十分な成果を上げることができませんでした。1988年のソウルオリンピックに向けて、都市のスラム街一掃が試みられましたが、その結果、住む場所を失った人々がさらに新たなタルドンネを形成する事態が生じました。特に江南区の九龍村は、オリンピックをきっかけに生まれたタルドンネとして知られています。

タルドンネの現状

1965年の日韓基本条約から1996年のOECD加入にかけての経済成長に伴い、タルドンネ地域に空き家が増えていきました。本来不便な立地にあるタルドンネですが、経済状況が改善した住民たちは徐々にタルドンネを離れ、下界の整備された住宅地区へと移り住むようになりました。行政もまた、タルドンネに法的な住所を付与し、住民を都市に受け入れるための施策を講じていきました。2000年代には、タルドンネが懐かしむべき場所として見直され、観光資源としての価値も認識されるようになりました。釜山の甘川文化村では観光地化が進み、またソウル市内では観光バスツアーも行われています。

近年では、2010年に釜山市で起きた少女強姦殺人事件を受け、タルドンネ内の民家が防犯対策として華やかに装飾されるといった文化的な取り組みが始まっています。

峨嵋洞碑石文化村

釜山市西区峨嵋洞のタルドンネは、かつて日本人の墓地が存在した場所であり、戦後にその場所に不法に居住が始まりました。驚くべきことに、日本の戒名が刻まれた墓石が横倒しにされ、建物の基礎として使用される様子が見受けられます。行政はこの地域を「碑石マウル」と呼び、観光名所として整備を進めています。古い墓石の中には、浄土への祈りを込めたものも残されており、今では住居の基礎材や階段石として利用され、人々の日常に組み込まれています。2020年には、ユネスコ世界文化遺産に登録するための調査も行われました。

結論

タルドンネは、韓国の社会的、経済的な変遷を象徴する場所であり、多くの人々の歴史と記憶が交錯しています。今日では観光資源としても重要視され、地域の文化や歴史を知る貴重な場となっているのです。

もう一度検索