チボー家の人々

チボー家の人々

『チボー家の人々』（原題: Les Thibault）は、フランスの著名な作家ロジェ・マルタン・デュ・ガールが著した大河小説です。この作品は1922年から1940年にかけて発表され、全8部11巻から成り、彼の文学キャリアの中でも代表的な作品とされています。その内容は、デュ・ガール自身が1937年にノーベル[[文学賞]]を受賞するきっかけにもなりました。

物語の舞台と登場人物

物語は、カトリックの富裕な実業家一家であるチボー家を中心に展開します。アントワーヌとジャックの二人兄弟、そして彼らの友人ダニエルを通じて描かれるのは、第一次世界大戦前後の約10年間のブルジョワ社会の姿です。アントワーヌは家の期待に応え医師の道を歩み、堅実に生きようと努力します。一方、彼の兄ジャックは反抗的な性格で、感化院に送られた経験を経て作家として活動し、最終的には革命運動に身を投じていきます。ダニエルは自由な家庭環境で育ち、享楽的な人生を送りますが、彼はジャックの恋人である妹ジェンニーに恋をします。物語は、彼らが成長し、戦争を通じて影響を受けていく過程を深く掘り下げながら描いています。

戦争の影響と悲劇

物語の中盤から第一次世界大戦が到来し、それぞれのキャラクターは戦争の影に飲み込まれていきます。ジャックは戦場で重傷を負い、最終的には命を落とします。アントワーヌもまた、戦争での毒ガス攻撃に遭い、苦しみの末に生き延びることもままならなくなります。ダニエルも戦場で負傷するものの、彼らの希望の象徴となるのは、ジャックとジェンニーが残した子供です。この作品は、若者たちの願いや夢が、戦争によってどのように脅かされ、また希望が継承されるかを描いています。

作品の影響と翻訳

『チボー家の人々』はフランス文学の中で特に評価され、多くの作家たちに影響を与えました。アンドレ・ジッドは自作『贋金つくり』においてデュ・ガールの影響を認め、またイヴリン・ウォーの『回想のブライズヘッド』にも見られる友情のテーマには本作からの影響があるとも言われています。日本においては、1922年に早くも翻訳が開始され、1952年に全巻の翻訳が完結しました。この作品は多くの読者に愛され続け、映画やドラマへの映像化も行われています。

映像化と漫画化

映画でも漫画でも多くのクリエイターに影響を与えた本作は、1951年に公開された小津安二郎の映画『麦秋』の中でも言及されました。また、高野文子の漫画「黄色い本 ジャック・チボーという名の友人」では、本作を読みながら感じた女学生の体験が描かれています。デュ・ガールの作品は、時間を超えて多くの人々に語り継がれ、今もなお新たな解釈や作品に触発し続けています。

もう一度検索