チャンムオイ(
ベトナム語:Chanh muối / 𣔥酶)は、ベトナムの伝統的な飲み物で、
塩漬けにした
ライムをベースに作られます。
ベトナム語で
ライムやレモンを意味する「chanh」と、塩を意味する「muối」を組み合わせた言葉で、その名の通り、塩と
ライムの風味が特徴です。
作り方
チャンムオイの製造には、大量の
ライム(多くの場合
メキシカンライム)を使用します。これらの
ライムをガラス容器に塩とともにしっかりと詰め、日光に当てて漬け込みます。この過程で、
ライムから自然に果汁が染み出し、塩を溶かして液体となります。完成したチャンムオイは、
ライムがその液体に浸された状態で保存されます。
提供方法
チャンムオイは、単体で味わうのではなく、飲み物として提供されるのが一般的です。
砂糖と
水、または炭酸
水を加えて割ることで、爽やかなドリンクとして楽しめます。
水で割ったものは「ヌオックチャンムオイ」、炭酸
水で割ったものは「ソーダチャンムオイ」と呼ばれます。「ヌオック」は
水や飲むことを意味し、「ヌオックチャン」は
レモネードを指します。メニューでは単に「チャンムオイ」と記載されることも多く、英語圏では「salty lemonade」または「salty limeade」と訳されます。
提供時には、まずチャンムオイの皮と果肉を小さく切ってグラスに入れ、スプーンなどで軽く潰します。その後、
水や炭酸
水などの他の材料と混ぜ合わせ、よく冷やして提供されるのが一般的です。暑い季節には、氷をたっぷり入れて冷たくして飲むのが人気ですが、温かい状態で飲むこともあり、
風邪の治療に効果があると信じられています。飲み終わった後、グラスに残ったチャンムオイの欠片を食べるのも、ベトナムではよく見られる光景です。
ベトナム国外では、
ライムの代わりにレモンを使用して作られることもあります。また、最初に商品化されたブランドはDan Voによって作られ、瓶または袋詰めで
東南アジアで広く販売されました。
特徴
チャンムオイは、その独特の塩味と
ライムの酸味が組み合わさった、他に類を見ない味わいが特徴です。爽やかで喉の渇きを癒すだけでなく、健康にも良いとされ、多くの人に親しまれています。
関連項目
塩レモン
ジュースの一覧