チョコレート・バトラー

チョコレート・バトラー（The KICK）

2011年に公開された『チョコレート・バトラー』（韓国題: 더 킥、タイ題: วอนโดนเตะ!!、英題: The KICK）は、タイと韓国の合作映画です。本作の制作には、テコンドーのデモンストレーションチームであるK-TIGERSや、世界テコンドー連盟（WTF）、及びタイや韓国のテコンドー協会が参加しており、武術指導はK-TIGERSのアン・チャンバムが担当しています。

概要

主演にはナ・テジュやK・キム（キム・ギョンスク、テミ）が名を連ねており、特にジージャー・ヤーニンの出演は注目されています。彼女はこの作品で4作目の出演ですが、実際には助演として登場します。また、映画のタイトルに含まれる「チョコレート」はストーリーに直接関係していません。2011年の釜山国際映画祭ではワールドプレミア上映が行われ、その後韓国（11月）、タイ（12月）、台湾（2012年4月）、香港（2012年5月）にて公開されました。

ストーリー

本作の中心となる物語は、元テコンドー韓国代表選手のムン（チョ・ジェヒョン）とユン（イェ・ジウォン）の家族に焦点を当てています。彼らはバンコクに住んでおり、ユンは韓国料理店を経営し、ムンはテコンドー道場を開いて家族に技を教えています。子供たち、特に長男のテヤンは歌手になることを夢見ており、両親との間に小さな対立が生じます。そんな家庭が、タイの国宝とも言える「クリスの剣」の盗難事件に巻き込まれ、展開されるアクションと家族の絆が描かれます。

ムン一家は盗難事件を阻止しようとしますが、窃盗団に襲われ、子供たちの安全を守るため、ムンの友人であるタイ人のモムに子供たちを預けます。しかし、そこでも窃盗団の影が迫ってきて、テヤン、テミ、そしてモムの姪のワワ（ジージャー・ヤーニン）は窃盗団と戦わねばならない状況に追い込まれます。

キャスト

• - テヤン - ナ・テジュ（白川周作）： K-Popアイドルを目指す。
• - テミ - K・キム（合田絵利）： スポーツ愛好者。
• - ムン師範 - チョ・ジェヒョン（青木強）： テコンドー道場を運営。
• - ユン・ミジャ - イェ・ジウォン（丸山雪野）： ムンの妻。
• - テプン - トンズィーフ・スジョントジャントン： ムンとユンの末っ子。
• - ワワ - ジージャー・ヤーニン（小清水亜美）： ムエタイの技術を持つモムの姪。
• - モム - ペットターイ・ウォンカムラオ（多田野曜平）： ムンの友人、動物園職員。
• - サック・ドゥー - イ・グァンフン（小泉隼人）： 窃盗団のリーダー。

バージョンの違い

本作には韓国版、タイ版、日本版それぞれに異なる上映時間があります。韓国版は105分、タイ版は101分、日本版は94分という違いがあります。特定のシーンが各版で異なっており、日本版ではタイ版に存在するトレーニングシーンや感情豊かな瞬間がカットされています。

プロモーション

日本では、DVDリリース前にマクドナルドのCMにK・キムが出演し、テコンドーの技を披露しました。

まとめ

『チョコレート・バトラー』は、家族の絆とテコンドーを源にした痛快なアクションが魅力の作品です。多様なキャストとそれぞれの夢が絡まり合うストーリー展開が、一見の価値ありの映画となっています。

もう一度検索