テオドリコ・ペドリーニとは
テオドリコ・ペドリーニ(Teodorico Pedrini、
1671年6月30日 -
1746年12月10日)は、イタリア出身のラザリスト会に所属する宣教師であり、音楽家としても知られる人物です。彼は
清の
康熙帝、
雍正帝、乾隆帝の時代において、西洋音楽を中国に伝える重要な役割を果たしました。また、彼の中国名は徳理格(Dé Lĭgé)と呼ばれています。
生い立ちと教育
ペドリーニは、イタリア中部の
マルケ州フェルモで誕生しました。
教皇領に当たるこの地で育ち、
ローマにて法学を学んだ後、1698年にはラザリスト会に入会します。彼の宗教的な使命と音楽の才能が交わる場となる
清への使節団に参加することになるとは、当時の彼には想像もつかなかったでしょう。
清への派遣
1703年、ペドリーニは
教皇クレメンス11世の指示で、典礼問題解決のために
清に派遣された使節、シャルル=トマ・マヤール・ド・トゥルノンに同行しましたが、出航時には別の船に乗り、南米を経由しての長旅となりました。彼は
ペルーから
メキシコを経由して
フィリピンへと辿り着き、1707年には
マニラで足止めされました。しかし、
マカオに監禁されていたトゥルノンに会うため、1710年にやっとトゥルノンに面会。残念ながらトゥルノンは同年に亡くなります。
北京での活動
ペドリーニは1711年に
福音宣教省から派遣されたマッテオ・リパ(馬国賢)と共に北京に進出し、
康熙帝に仕えることとなります。彼は1708年に亡くなったトマス・ペレイラの後任として、
清の宮廷で音楽家としての地位を確立しました。また、ペレイラが未完成だった音楽理論書『律呂正義』の続編を編纂し、その業績は大変評価されました。
困難な状況と復活
しかし、ペドリーニは
イエズス会の宣教師たちとの関係が険悪になり、その影響で拘束される事態に見舞われます。1722年には
康熙帝が死去し、後を継いだ
雍正帝がペドリーニの釈放を決定しました。その後、彼は1723年に西堂を建設し、これは
イエズス会以外の宗教団体によって設立された最初の教会となりました。
音楽家としての功績
乾隆帝の時代には、キリスト教が禁止される一方で音楽への理解はあったため、ペドリーニは特に重用されました。彼は音楽家として大きな影響を持ち、ヴァイオリンソナタ「Sonate a violino solo col basso del Nepridi」と題された作品を残しました。この作品は、コレッリのヴァイオリン・ソナタ作品5から多大な影響を受けていることが知られています。特に「Nepridi」は彼の名前の
アナグラムであり、彼の声楽や器楽作品においても特徴的なスタイルを反映しています。
結論
テオドリコ・ペドリーニは、中国における西洋音楽の普及の先駆者として、また宗教的な使命を持った宣教師として多大な影響を与えました。彼の音楽や業績は、今日でも研究の対象となり、その遺産は今なお語り継がれています。