ニューランズ決議の概要
ニューランズ決議(Newlands Resolution)は、
1898年7月4日に
アメリカ合衆国議会が可決した、
ハワイ共和国をアメリカに併合するための共同決議です。この決議は、民主党のフランシス・G・ニューランズ下院議員によって提案されたものであり、同時期に進行していたフィリピンの併合問題とも絡み、アメリカ国内で大きな論争を呼び起こしました。1900年には、ハワイ準州が設立されることになります。
経緯と背景
ハワイ併合の歴史は、1897年に
ウィリアム・マッキンリー大統領が
ハワイ共和国の併合
条約に
署名したことから始まりますが、この
条約はアメリカ合衆国では
批准されませんでした。その後、
1898年4月に
米西戦争が勃発すると、
ハワイ共和国は一時中立を宣言しました。しかし、ハワイはアメリカ合衆国に対して戦争遂行のための支援を行い、その戦略的な価値を実証しました。
反対運動が次第に弱まり、ハワイの併合はニューランズ決議が通過することにより確定しました。この決議は、上院と下院の両院で過半数の賛成を受ける形式で可決され、下院では209対91、上院では42対21の賛成が得られました。
1898年7月4日の承認の後、7月7日にマッキンリー大統領の
署名により公式に決議が成立し、8月12日には
イオラニ宮殿でハワイの
主権がアメリカに移譲されました。
委員会の設置と法律制定
決議に基づき、ハワイに関する法律を制定するための5人からなる委員会が設立されました。メンバーには、
サンフォード・ドール準州知事、シェルビー・カロム上院議員、ジョン・モーガン上院議員、ロバート・ヒット下院議員、ウォルター・フリア元
ハワイ共和国最高裁長官が含まれます。委員会は、ハワイの新しい法的枠組みを議会に提出し、1年以上にわたる議論を繰り返しました。
特に重要な点は、ハワイに対する領土政府の設立に対して、非白人が多数を占める州を併合することになるとの反対意見が強くあったことです。併合後に行われた免税貿易は歴史的に重要な意義を持ちますが、これは以前から行われていた互恵通商協定の延長であると言えます。
反対意見と社会的影響
ハワイの
主権喪失に対して、一部の住民やポリネシア系住民は強く反発しました。このため、
住民投票は実施されず、反対派と
主権を求める活動家たちの議論は続きました。また、ニューランズ決議の合法性についても今なお論争が存在しています。
アメリカ合衆国は、併合によりハワイの4百万ドルの
債務を引き受けました。2009年、
アイオワ大学のデイビット・バーカーは、ハワイが国にとって利益のある地域であるとの見解を示し、併合による内部収益率が15%以上に達していると見積もりました。
論争の展開
1893年から
1898年にかけて、併合に関する意見は賛成と反対に二分されました。特にグローバー・クリーブランド大統領は、併合への反対から特別使節をハワイに送ります。彼の信念は、弱小国に対する不当な行為を阻止することでした。
国内外のさまざまな著名人が
反帝国主義運動に参加し、正義公平な政府の原則に基づいて
帝国主義を批判しました。しかし、より強力な
帝国主義の勢力、特に
ジョン・ヘイ国務長官や未来の大統領
セオドア・ルーズベルトらは、拡張政策の実施を推進しました。この時期、ハワイを巡る政治的な力関係は非常に流動的でした。
結論
ニューランズ決議は、ハワイがアメリカ合衆国の一部となる過程を象徴する重要な出来事です。その影響は現代にまで及び、政治的、社会的な反響を引き起こし続けています。
ハワイ併合の歴史を理解することは、アメリカの歴史全体を理解する上でも重要な鍵となるでしょう。
関連項目
参考文献
- - Bailey, Thomas A. "Japan's Protest against the Annexation of Hawaii." Journal of Modern History 3.1 (1931): 46-61.
- - Fry, Joseph A. "From Open Door to World Systems: Economic Interpretations of Late Nineteenth Century American Foreign Relations." Pacific Historical Review 65#2 (1996): 277-303.
- - Holbo, Paul S. "Antiimperialism, Allegations, and the Aleutians: Debates Over the Annexation of Hawaii." (1982): 374-379.
- - Osborne, Thomas J. "Empire Can Wait": American Opposition to Hawaiian Annexation, 1893-1898 (Kent State University Press, 1981).
- - Pratt, Julius William. Expansionists of 1898: The Acquisition of Hawaii and the Spanish Islands (1951).