『ノー・ノー・ナネット』(No, No, Nanette)は、
1925年にアメリカで初演された
ミュージカル・コメディです。アーヴィング・シーザー、オットー・ハーバックが作詞、ヴィンセント・ユーマンスが作曲を手掛けました。1919年のブロードウェイの演劇作品『My Lady Friends』を基に、ハーバックとフランク・マンデルが脚本を執筆しました。この作品は、マンハッタンに住む若い相続人ナネットが、婚約者を置いてアトランティックシティで騒動に巻き込まれる物語です。
あらすじ
物語は、大富豪のジミー・スミスとその妻スーを中心に展開します。ジミーは浪費家で、3人の女性をプラトニックに支援しています。一方、スーの親友ルシルは、弁護士の夫ビリーの稼ぎを豪快に使う浪費家です。ジミーとスーは、後見人であるナネットを良家の子女に育てたいと願っていますが、ナネットは自由奔放な生活を夢見ています。
ある週末、ナネットはジミーからこっそりお金をもらい、アトランティックシティのコテージへ。そこでは、ジミーが支援している3人の女性や、スーとルシル、そしてナネットに恋心を抱くトムらが入り乱れ、騒動が繰り広げられます。最終的に、それぞれの誤解が解け、ナネットとトムは結ばれることになります。
誕生の経緯
1924年、ブロードウェイ公演前のツアー公演は成功しませんでした。しかし、シカゴでの公演でプロデューサーのハリー・フレイジーは、出演者を見直し、脚本を改訂。ユーマンスとシーザーに楽曲の追加を依頼しました。この時追加された「二人でお茶を」や「I Want to Be Happy」が大ヒットし、シカゴ公演は成功を収めました。その後、ブロードウェイやロンドンでの公演も大成功し、映画化や再演も重ねられました。
1971年のリバイバル
1971年には、バート・シェヴラヴが大幅に改訂した脚本によるブロードウェイ再演版が大ヒットしました。このリバイバル版では、オリジナル版の卑猥さを取り除き、1920年代の無邪気さをノスタルジックに描きました。ルビー・キーラーらベテランのスターが出演し、大掛かりなダンスシーンも話題になりました。この再演版は、
トニー賞を多数受賞し、その後の類似
ミュージカルの再演ブームを牽引しました。
『ノー・ノー・ナネット』には、「
バンビーノの呪い」という都市伝説が関連付けられています。これは、ボストン・レッドソックスのオーナーが
ベーブ・ルースを
ニューヨーク・ヤンキースに売却した資金で本作を制作したという噂に基づいています。しかし実際には、ルースの売却資金は本作の原作である『My Lady Friends』に使われたものでした。
楽曲
『ノー・ノー・ナネット』を彩る数々の楽曲は、ジャズエイジを象徴する軽快でキャッチーなメロディが特徴です。「二人でお茶を」や「I Want to Be Happy」は、現在でも多くの人に愛され、さまざまな場面で耳にする機会があります。その他にも、「Too Many Rings Around Rosie」、「I've Confessed to the Breeze」、「Take a Little One-Step」など、魅力的な楽曲が満載です。
評価と受賞歴
1971年のリバイバル版は、
トニー賞で主演女優賞、助演女優賞、衣装デザイン賞、振付賞を受賞しました。また、
ドラマ・デスク・アワードでも、脚本賞、振付賞、衣装デザイン賞、演技賞を受賞し、高い評価を受けました。
その後
1971年のリバイバル版以降、『ノー・ノー・ナネット』は、世界各地で数多く上演され、
ミュージカル史における不朽の名作として、その輝きを増し続けています。2008年には、ニューヨーク・シティ・センターで新たなプロダクションが上演されました。
まとめ
『ノー・ノー・ナネット』は、1920年代のジャズエイジを舞台に、恋愛、ユーモア、そして音楽とダンスが融合した、観客を魅了し続ける
ミュージカルです。その陽気な雰囲気は、今もなお多くの人々に愛され、様々な形で上演され続けています。
関連作品
映画『浮気成金』(1930年)
映画『ノー・ノー・ナネット』(1940年)
* 映画『二人でお茶を』(1950年)