ハウクスボーク:中世北欧の貴重な写本
『ハウクスボーク』(
古ノルド語: Hauksbók、「ハウクルの本」の意)は、
中世北欧の
写本の中でも、制作者が特定されている数少ない貴重な資料です。その名の通り、
アイスランドの法官ハウクル・エルレンズソン(? -
1334年)によって編纂されたと考えられています。
『ハウクスボーク』は、「AM 371 4to」「AM 544 4to」「AM 675 4to」という3つの
写本から構成されています。これらの
写本には、様々な古
アイスランド語テキストが収録されており、中には現存する唯一の版であるものも含まれています。
収録作品
『ハウクスボーク』には、以下のような重要な作品が収録されています。
『植民の書』: アイスランドへの入植に関する歴史書
『義兄弟のサガ』: 兄弟の誓いをテーマにしたサガ
『赤毛のエイリークのサガ』: ヴァイキング、エイリーク赤毛の冒険譚
『ヘルヴォルとヘイズレク王のサガ』: 魔法の剣をめぐる物語
*
『巫女の予言』:
北欧神話における世界の終末(
ラグナロク)を描いた詩
これらのサガや詩は、当時の社会や文化、信仰を知る上で非常に貴重な情報源となっています。
数学に関する最古のテキスト
『ハウクスボーク』には、「アルゴリスムス」(Algorismus) と呼ばれる、
数学に関するページから成る節が含まれています。これはスカンディナヴィア語で書かれた、
数学に関する最古のテキストであり、当時の
数学知識や教育水準を知る上で重要な資料です。このテキストは、アレクサンドル・ドゥ・ヴィルデュの『Carmen de Algorismo』、フィボナッチの『算術の書』、サクロボスコの『Algorismus Vulgaris』といった、より古い時代の
ラテン語の
数学書から翻訳されたものと考えられています。
その他の収録内容
『ハウクスボーク』には、上記の主要な作品以外にも、地理、自然現象、聖書物語に関する百科事典的な情報、哲学や神学に関する情報、ブリトン人のサガ、魂と体の間の対話、ラグナルの息子たちの話など、多岐にわたる内容が収録されています。
研究における重要性
『ハウクスボーク』は、古
アイスランド語文学、
北欧神話、歴史、文化の研究において、非常に重要な資料です。
写本に含まれるサガや詩は、当時の人々の生活や価値観、世界観を垣間見ることができる貴重な手がかりとなります。また、
数学に関する最古のテキストは、当時の知識水準や教育制度を考察する上で重要な情報を提供してくれます。
入手と研究
『ハウクスボーク』は、
写本に含まれていた個々のサガの刊本において、証拠として含まれていることがあります。
写本全体として編集されたものも存在し、研究者はこれらの資料を通じて、『ハウクスボーク』の内容に触れることができます。
『ハウクスボーク』は、
中世北欧の世界を理解するための扉を開く、貴重な遺産と言えるでしょう。