ハングメン

ハングメン

『ハングメン』（英語: Hangmen）は、アイルランド系イギリス人劇作家マーティン・マクドナーによる戯曲で、2015年9月にロンドンのロイヤルコート劇場で初演されました。この作品は、1963年のイギリスを舞台に、死刑執行人のジレンマや人間関係を中心に描いており、激しい感情の葛藤が展開されます。劇中で主人公ハリー・ウェイドは、国で二番目に優秀な死刑執行人としての栄光と、廃止の危機にさらされる心情に悩む姿が描かれます。

あらすじ

舞台はオールダムのパブで、ハリー・ウェイドは妻アリスと共に経営している店でこの物語が展開します。15歳の娘シャーリーも登場し、ハリーの日常が描かれますが、彼の仕事に対する周囲の反応が物語の重要な要素です。ある日、よそ者のムーニーがパブに現れ、彼の行動が一連の事件を引き起こします。ムーニーはハリーを挑発し、娘を誘拐して殺したと信じ込ませることで、ハリーの内なる恐怖や焦燥感を掻き立てるのです。

ハリーはその時、衝動的にムーニーを絞めてしまいますが、驚くことにシャーリーはその後無事に戻ってきます。この事件がもたらす心理的な影響が、続くクライマックスへ続くまで緊張感を高めていきます。

上演と評価

『ハングメン』は初演後、ウェストエンドのウィンダム劇場に引っ越され、さらなる評価を得ました。この劇は批評家から絶賛され、数々の賞にノミネートされるという名誉も得ました。特に、ローレンス・オリヴィエ賞やイヴニング・スタンダード演劇賞などでは、多くの部門で受賞しています。

演出はマシュー・ダンスターが手がけ、舞台装置デザインはアンナ・フレイシュルが担当しました。登場人物たちの演技も高く評価され、デヴィッド・モリッシーやリース・シェアスミスらの活躍が光りました。

日本版

日本では2018年に『ハングマン-HANGMEN-』というタイトルで上演され、翻訳は小川絵梨子、演出は長塚圭史が務めました。キャストには田中哲司や秋山菜津子などが名を連ね、多くの観客に感動を与えました。

受賞歴

本作は2016年のローレンス・オリヴィエ賞で最優秀戯曲賞を受賞し、最優秀舞台装置デザイン賞にも輝きました。また、批評家協会演劇賞では最優秀新作戯曲賞を受賞するなど、そのクオリティの高さを証明しました。

書誌情報

『ハングメン』は2015年9月17日にフェイバー・アンド・フェイバー社より刊行されており、現在も多くのファンに支持されています。日本語の訳は未刊行ですが、劇の内容は国内外で広く知られています。

このように『ハングメン』は、マクドナーの鋭い洞察と人間心理の深層に触れた作品とも言えるでしょう。

もう一度検索