ハングルの日

ハングルの日の意義と歴史

ハングルの日（ハングルのひ、한글날）は、朝鮮語を表す文字であるハングルの基となる「訓民正音」の公布を記念して設けられた特別な日です。この記念日は、韓国では10月9日、北朝鮮では1月15日に祝われます。今日はその歴史と意義について詳しく解説します。

訓民正音の誕生

ハングルの起源を知るためには、世宗大王の偉業を外せません。世宗は1446年に、「訓民正音」という新しい文字を国民に公布しました。この文字は民衆が読み書きできるように設計されたもので、多くの人々にとって学びやすい文字として位置づけられました。世宗はその後の『世宗実録』で、自らの理念や訓民正音の目的を詳細に述べています。

記念日の歴史

1926年、朝鮮語研究会は「カギャの日」という名でハングルの公布から480年の節目を祝いました。この名称は、「カギャコギョ」で始まる口語呼称から派生したもので、ハングルの普及を目的とした最初の祝典でした。1912年に造語された「ハングル」、その後1928年には「ハングルの日」と名称が変更され、記念日が固定化されます。

1931年には、ハングルの日がグレゴリオ暦の10月29日へと移動。そして1934年には、より正確な日付である10月28日に調整されます。ハングルの日は、当初は関連イベントが多く開催され、書道大会や特産品の展示などを通じて文字の重要性が想起されていました。

ハングルの日の現代的な意義

近年においては、ハングルの日に関連する運動が発展しています。言語としてのハングルの固有性を保つ重要性を見直し、その普及に努める動きが広まっています。特に教育や文化活動を通じて、若い世代へのハングルの普及が図られているのです。また、韓国においては、1940年に発見された『訓民正音解例』の序文によって、訓民正音の発布された日が明らかになり、ハングルの日の重要性が再認識されています。

韓国での定義

光復後、韓国政府は1945年10月9日をハングルの日と正式に決定しました。1970年には、大統領令によりこの日が公的な休日に指定されました。しかし、1990年に平日化されるものの、国家の記念日としてはその重要性を保ち続け、2006年には市民の運動によって再び国慶日と位置づけられました。2013年からは再度休日として認識されており、国民がこの日を特別な意味を持つ日として大切にするようになっています。

北朝鮮におけるハングルの日

北朝鮮では「チョソングルの日」と称され、1月15日がその日の定められています。これは、世宗が訓民正音を創作したことを記念する日と位置づけられています。この記念日は、両国における文化的アイデンティティの表れであり、それぞれが異なる日付で、ハングルの重要性を祝っているのです。

中国における取り組み

さらに、2014年3月には中国吉林省延辺朝鮮族自治州において、毎年9月2日を朝鮮語文字の日と定めることが決まりました。これにより、国内外でのハングルの重要性は高まっており、幅広い文化交流が期待されています。

まとめ

ハングルの日は、ただの記念日ではなく、言語や文化の意義を再認識する大切な日です。言語に込められた歴史的背景とその維持の重要性を考える機会となるこの日は、次世代への重要なメッセージを伝える役割も果たしています。

もう一度検索