バトルガンM‐16 (Death Wish 4: The Crackdown)
『バトルガンM‐16』は、
1987年に公開されたアメリカのアクション
映画であり、Death Wishシリーズの第四作目です。このシリーズは、
チャールズ・ブロンソンが主演することで知られ、特に彼が演じるポール・カージーというキャラクターが多くのファンを魅了してきました。監督は、名監督のJ・リー・トンプソンが務め、彼の素晴らしい演出が光っています。また、音楽はブロンソンの妻であるジル・アイアランドと彼女の前夫デヴィッド・マッカラムの息子たちが担当し、作品に深みを与えています。
ストーリー概要
物語は、
自警団としての過去を持つポール・カージーを中心に展開します。彼は設計士として平穏な生活を送りたいと願いながらも、犯罪によって愛する人々を失った痛みを抱えています。その後、カージーは新しい恋人との関係を築いていましたが、彼女の娘が麻薬の影響で命を落としたことで、再び自らの手で復讐の道を歩むことになります。彼は麻薬の売人にターゲットを絞り、冷酷に復讐を遂げようと決意します。
物語が進むにつれ、カージーは
ロサンゼルスにおける二つの麻薬組織の壊滅を企てます。彼は、この対立を利用して両組織を崩壊させようと策略を巡らせます。しかし、全てが思い通りに進むわけではありません。彼は、組織の背後にいる黒幕によって命を狙われ、恋人もついには誘拐されてしまいます。これに対抗してカージーは、
M203 グレネードランチャーが搭載された
M16自動小銃を手に復讐の牙をむきます。
キャストと日本語版情報
この
映画は、
映画館だけでなく、日本のテレビでも放送されました。1991年10月には
テレビ朝日の『
日曜洋画劇場』で初回放送され、2021年3月17日にはWOWOWで吹替補完版が放送されています。日本語版のスタッフは、演出を
水本完が担当し、翻訳には
額田やえ子が携わりました。吹替は
平田勝茂が担当し、音声調整には金谷和美が充てられています。
作品の影響
『バトルガンM-16』は、復讐をテーマにした作品として、多くのアクション
映画ファンに支持されています。
チャールズ・ブロンソンの強烈な存在感と、監督の確かな演出により、この
映画はシリーズの中でも特に人気の作品となっています。そのバイオレンスの描写や、善悪の対立を鮮明に描いた点が、観る者に強烈な印象を残します。
このように、Death Wishシリーズ全体における重要な位置を占めている『バトルガンM-16』は、アクション
映画の金字塔とも言える作品であり、今なお多くの人々に愛されています。