パドマーワト 女神の誕生

『パドマーワト 女神の誕生』

2018年に公開されたインドの壮大な叙事詩映画、『パドマーワト 女神の誕生』（原題：Padmaavat）は、16世紀の詩人マリク・ムハンマド・ジャーヤシーによる同名の叙事詩を原作としている。監督、製作、脚本を手がけたのは、数々の視覚的に豊かな作品で知られるサンジャイ・リーラー・バンサーリー。主演にはディーピカー・パードゥコーン、シャーヒド・カプール、ランヴィール・シンといった人気俳優たちが配され、脇をアディティ・ラーオ・ハイダリー、ジム・サルブらが固めている。

製作費は当時のインド映画界で前例のない巨額、21億5000万ルピー（約34億円）に達した。2017年12月1日の公開を目指していたが、劇中における特定の描写が大きな物議を醸し、激しい抗議活動や論争を引き起こしたことで公開は延期された。最終的に、中央映画認証委員会はいくつかの免責事項の追加やタイトル変更（『Padmavati』から『Padmaavat』へ）を指示したが、内容はほぼそのまま承認された。本作は2018年1月25日に2D、3D、そしてIMAX 3Dフォーマットで封切られ、IMAX 3Dでの上映はインド映画として初の試みとなった。

物語のあらすじ

物語は、アフガニスタンのハルジー族の族長ジャラールッディーンが、甥アラーウッディーンと娘メフルニサの結婚を祝う宴から始まる。しかし、アラーウッディーンは妻となるメフルニサを顧みず、他の女性と密通する様子を目撃したジャラールッディーンの側近を殺害。メフルニサは彼の凶行に戦慄する。

時同じくして、遠くスリランカのシンガール王国では、王女パドマーワティが狩りの最中、誤ってメーワール王国の王ラタン・シンに傷を負わせてしまう。手当てをする中で惹かれ合った二人は結ばれ、パドマーワティはラタン・シンの妃としてメーワール王国に迎えられる。

一方、奴隷王朝を倒しハルジー朝を樹立したジャラールッディーンは、モンゴル軍の侵攻に対応するためアラーウッディーンを派遣。アラーウッディーンはモンゴル軍を撃破するが、許可なくヤーダヴァ朝のデーヴァギリを攻め落とす。ジャラールッディーンは彼を訪ね、褒美として奴隷カーフールを与えるが、アラーウッディーンはカーフールにジャラールッディーンの腹心を殺させ、さらにジャラールッディーン自身も暗殺してスルターンの地位を強奪する。

メーワールでは、王妃となったパドマーワティはその美貌と聡明さで民衆の尊敬を集める。ラタン・シンに厚遇されていた王宮司祭チェータンも彼女を祝福するが、二人の親密な様子を覗き見たことが露見し、パドマーワティの意を受けたラタン・シンによって国外追放を命じられる。故国への復讐を誓ったチェータンはデリーに赴き、アラーウッディーンに取り入る。彼はパドマーワティの類稀なる美しさを煽り立て、アラーウッディーンをメーワール侵攻へと駆り立てる。

アラーウッディーンはメーワール王都チットールガル城を攻撃するが、堅牢な城塞に阻まれ半年間も陥落させられない。彼は和睦を装って単身城内に乗り込み、パドマーワティとの対面を求めるが、これに怒ったラタン・シンの逆鱗に触れる。パドマーワティは夫の危機を救うためアラーウッディーンとの面会に応じるが、その姿を見せたのは一瞬にすぎず、アラーウッディーンは彼女の顔を見ることは叶わなかった。

アラーウッディーンは報復としてラタン・シンを自身の陣営に招き入れ、そこで彼を捕縛してデリーへと連行する。パドマーワティは夫を救うため、800人の侍女を伴うことや、裏切り者チェータンの首をチットールガルに送ることを条件に、デリーへ赴くことを承諾。チェータンは処刑される。

パドマーワティがデリーに向けて出発したことを知ったアラーウッディーンは歓喜するが、その直後に甥イタートによる暗殺未遂に遭遇。負傷しながらも難を逃れた彼は、イタートを自らの手で粛清する。デリーの王宮に到着したパドマーワティはラタン・シンと再会。アラーウッディーンの妃メフルニサの助けを借り、二人は王宮からの脱出を図る。侍女に扮したラージプートの勇士たち、ゴーラーやバーダルらは二人の逃亡を助けるため、押し寄せるハルジー軍を迎え撃ち全滅する。脱出を幇助したメフルニサは幽閉される。

アラーウッディーンは全軍を率いて再びチットールガル城へ侵攻。ラタン・シンは迎撃の準備を進める中、王妃パドマーワティはラージプートの女性たちが名誉を守るための伝統的な儀式、ジョーハル（尊厳殉死）の許可を求める。圧倒的な兵力差の中、ラタン・シンはアラーウッディーンに一騎打ちを挑み、彼を追い詰めるが、背後からカーフールらに襲われ戦死する。城を制圧し、パドマーワティをわが物にしようと進むアラーウッディーンだったが、彼女は第一王妃ナグマティや他の女性たちと共に、ラージプートとしての誇りを守るためジョーハルを決行。炎の中に身を投じるパドマーワティらの眼前で、門は閉ざされるのだった。

製作と公開を巡る論争

本作の企画は、監督のサンジャイ・リーラー・バンサーリーが10年以上にわたり構想を温めてきたものである。過去にも原作『パドマーワト』の翻案作品に触れており、2008年にはパリでオペラ作品をプロデュースするなど、長年の思い入れがあった。製作はヴァイアコム18モーション・ピクチャーズとバンサーリー・プロダクションズの共同で行われ、前述の巨額製作費が投じられた。

キャスティングでは、バンサーリー監督と主演のランヴィール・シン、ディーピカー・パードゥコーンは過去にもタッグを組んだ実績があったが、ラタン・シン役のシャーヒド・カプールはバンサーリー作品への初参加となった。ランヴィールは自身初の悪役となるアラーウッディーンを演じるにあたり、歴史上の独裁者に関する書籍を読み込むなど徹底した役作りを行い、その影響で精神的な影響を受けたとも報じられている。シャーヒドも役作りのために厳しい食事制限や武術訓練をこなした。

衣装デザインにおいても、ラージャスターン州の伝統的な技法や、シンハラ人文化、トルコ・ペルシア文化など、各キャラクターの背景を反映した細部にわたるこだわりが見られる。特にパドマーワティの衣装には大量の金が使用された豪華なジュエリーが用意された。

本作の公開を巡っては、前例のない激しい論争が巻き起こった。映画に「ラージプートやヒンドゥー教を侮辱する」「パドマーワティとアラーウッディーンの間にロマンスを描いている」といった噂が広まったことから、シュリ・ラージプート・カルニ・セナをはじめとする複数のカースト団体が強く反発。撮影セットへの襲撃や放火といった過激な行動に出る団体もあった。また、アラーウッディーンの描写を問題視するイスラム指導者からの批判もあった。公開直前には各地で上映中止を求める暴動が発生し、スクールバスなどが破壊される事態にまで発展。監督や主演俳優への脅迫も相次いだ。

この騒動は、インドにおける検閲や表現の自由に関する議論を巻き起こした。インド最高裁判所は上映中止を求める請願を棄却し、表現の自由を擁護する姿勢を示したが、一部の州政府は「法と秩序」維持を理由に独自の上映禁止措置を取った。しかし、最高裁はこれらの州政府の決定も無効とし、全国での上映を認めた。海外ではマレーシアでイスラム支配者の描写が否定的なため上映が禁止された。

評価と興行成績

批評家からの評価は二分された。圧倒的な映像美、精緻な撮影技術、そして悪役アラーウッディーンを怪演したランヴィール・シンの演技には多くの賞賛が寄せられた。特にランヴィールの演技はキャリア最高傑作と評価する声も多かった。しかし一方で、脚本の弱さ、3時間近い長大な上映時間、そして物語が家父長制や特定のコミュニティの誇りを過度に強調している点などが厳しく批判された。アラーウッディーンを「悪のイスラム王」、ラタン・シンを「正義のヒンドゥー王」と描くステレオタイプな構図についても批判の対象となった。

公開地域が限定され、各地で混乱があったにもかかわらず、本作は興行的に大成功を収めた。公開初日から高い収益を上げ、公開週末には11億4000万ルピーを記録、公開4日間でインド映画の「100カロール・クラブ」（興収10億ルピー超え）入りを果たした。IMAX上映でも歴代記録を更新するなど、制約がありながらも驚異的なスタートを切った。最終的な全世界での興行収入は58億5000万ルピー（約93億円）を記録し、当時のインド映画史上最も興行的に成功した作品の一つとなった。海外でも特にオーストラリアやアメリカ・カナダで歴代のボリウッド映画の興行記録を塗り替えるヒットとなった。

様々な逆境を乗り越え、本作はインド映画史にその名を刻む一作となったと言える。視覚的なスペクタクルと熱演は評価されつつも、物語の内容や表現方法を巡る激しい論争は、現代インド社会が抱える複雑な問題をも浮き彫りにした。

もう一度検索