パワー・オブ・ラヴ
『パワー・オブ・ラヴ』(英: The Power of Love)は、ジェニファー・ラッシュが1984年に発表したパワー
バラードで、愛の力をテーマにした感情豊かな曲です。この楽曲は音楽界で広く知られており、多くのアーティストによってカバーされています。特に、ローラ・ブラニガン、
エア・サプライ、
セリーヌ・ディオンが手掛けたバージョンが有名です。世界中で様々な言語に翻訳され、ポップスタンダードとしての地位を確立しています。
ジェニファー・ラッシュのバージョン
初めて『パワー・オブ・ラヴ』をレコーディングしたのはジェニファー・ラッシュです。彼女のバージョンは1984年にリリースされ、瞬く間に人気を博しました。この曲は、彼女のキャリアの中でも特に代表的な楽曲となり、チャートでも成功を収めました。
ローラ・ブラニガンのバージョン
1987年、ローラ・ブラニガンは水が引くような力強いバージョンをリリースしました。このバージョンは原題に含まれる「The」を省略し、「Power of Love」として登場しました。彼女の
アルバム『タッチ』からの
シングルとして発売され、アメリカのチャートで最高26位を記録しました。これにより、ブラニガンにとっての最後のTop40ヒットとなりました。
シングル盤には、オリジナルの
シングルバージョンや
アルバムバージョンが収録されています。
1993年、
セリーヌ・ディオンは
アルバム『
ラヴ・ストーリーズ』から『パワー・オブ・ラヴ』を
シングルとしてリリースしました。このバージョンは北米、日本、その他の国々で大ヒットし、ディオンの代表作の一つとして知られています。彼女は以前にもジェニファー・ラッシュの曲をフランス語に翻訳してカバーした経験があり、これがセリーヌにとって2度目の試みでした。
ディオンのバージョンは多くの賞にノミネートされ、ビルボードでの成功は特筆すべきもので、アメリカのビルボード・ホット100では4週にわたって1位を獲得しました。また、アメリカ、オーストラリア、カナダでプラチナに認定され、国際的な成功を収めました。特にカナダでは12週間連続で1位を獲得しており、その人気は計70週にも達しました。
ミュージックビデオとリリース
この楽曲のミュージックビデオは
1993年に制作され、ランディー・セント・ニコラスが監督しました。ビデオは視覚的に魅力的であり、ディオンの力強いパフォーマンスを引き立てています。ビデオは後に
セリーヌ・ディオンのDVD『
ザ・ベリー・ベスト〜ビデオ・コレクション』にも収録されており、多くのファンに親しまれています。
結論
『パワー・オブ・ラヴ』は、ジェニファー・ラッシュから始まり、数多くのアーティストによって愛され続けている曲です。強いメッセージと感情を乗せたこの
バラードは、時代を超えて多くのリスナーに響く作品であり、音楽シーンにおいて特を分らしい位置を築いています。