ビブリア・ヘブライカ・クインタ

ビブリア・ヘブライカ・クインタ（BHQ）について

『ビブリア・ヘブライカ・クインタ』（Biblia Hebraica Quinta、略称：BHQ）は、ルドルフ・キッテルによって編纂されたヘブライ語聖書の第5版です。この版は、前版である『ビブリア・ヘブライカ・シュトゥットガルテンシア』（BHS）の後身として位置づけられています。BHQもBHSと同様にレニングラード写本を基本にしていますが、1990年代に撮影されたレニングラード写本のカラー写真を使用し、従来の版よりも視覚的に改良されています。

本書の特徴として、脚注にマソラ本文の解説が追加され、異文の重要性についての考察が行われている点が挙げられます。これにより、読者は古代のテキストにおける異なる解釈や背景に関する理解を深めることが可能です。また、初版およびその後の版には存在しなかった「マソラ・マグナ」の情報が収録されており、これが本書の重要な要素となっています。

それに加えて、Benjamin KennicottおよびC.D. GinsburgがMoshe Goshen-Gottsteinの研究を基にして確認したヘブライ語写本の異文については、あまり重要視されていないため、ほとんど引用がありません。このようなアプローチにより、BHQはより精緻な学術的なものとなっています。

本書は分冊形式で発売されており、各冊の出版年は以下の通りです。

• - 第1冊（前書きおよびハーメーシュ・メギッロートの18部）：2004年に発行。内容はルツ記、雅歌、コヘレトの言葉（伝道の書）、哀歌、エステル記が含まれています。
• - 第2冊（エズラ記とネヘミヤ記の20部）：2006年に発行。
• - 第3冊（申命記の5部）：2007年9月に発行。
• - 第4冊（箴言の17部）：2009年2月に発行。
• - 第5冊（小預言書の13部）：2010年11月に発行。
• - 第6冊（士師記の7部）：2012年3月に発行。

さらに、Eisenbraunsの公式ウェブサイトでは、ヘブライ語聖書全巻が2020年までに完成するという予測が示されています。この予測はドイツ聖書協会にも共有されており、小預言書や箴言についても同様の見通しが立てられていますが、それ以前の版のページでの推測は2015年に設定されています。

BHQは、近年のヘブライ語聖書の研究において非常に重要な位置を占めており、学術的な研究や、聖書テキストの正確な理解に貢献する資料となっています。この版を通じて、読者はヘブライ語聖書の豊かさを再認識し、さらに深い洞察を得る機会を提供されることでしょう。

もう一度検索