ピーターと狼

交響的物語『ピーターと狼』

セルゲイ・プロコフィエフ（作品67）によって作曲された交響的物語『ピーターと狼』は、子供向けの音楽作品として世界的に最も広く知られるものの一つです。語り手の進行に合わせて小編成のオーケストラが演奏する形式で書かれており、ベンジャミン・ブリテンの「青少年のための管弦楽入門」と並び、管弦楽の楽器紹介を兼ねた教育的作品としても重要な位置を占めています。

作曲の背景

この作品は、モスクワの中央児童劇場の芸術監督であったナターリヤ・サーツの委嘱によって生まれました。子供たちがオーケストラの楽器に親しめるよう、言葉による解説を伴う交響曲が求められていました。サーツは、人間だけでなく動物も登場する音楽物語を提案し、プロコフィエフがこれに賛同。彼自身が物語の草稿を書き、「子供のための交響的物語」として作曲が進められました。

作曲された1936年頃は、プロコフィエフが故国ソヴィエトへの完全帰国を果たし、より多くの人々に受け入れられる平易な音楽スタイルを模索していた時期にあたります。この作品は、明快な新古典派のスタイルで書かれており、物語の情景が音によって忠実に描写されています。当時のプロコフィエフは創作意欲に満ちていましたが、後に親しい友人であったサーツやメイエルホリドが逮捕されるなど、厳しい現実に直面することになります。『ピーターと狼』は、そうした状況が厳しくなる前に、比較的自由な精神で書かれた作品と言えるでしょう。

音楽と登場人物

『ピーターと狼』の大きな特徴は、登場するキャラクターそれぞれに特定の楽器と主題が割り当てられていることです。これらの主題は、ワーグナーのライトモティーフのように、キャラクターが登場したり言及されたりする際に演奏されます。

ピーター: 弦楽合奏
小鳥: フルート
アヒル: オーボエ
猫: クラリネット
お祖父さん: ファゴット
狼: 3本のフレンチホルン
* 猟師: 木管楽器やトランペット、ティンパニ、バスドラム（鉄砲の音）

物語は通常20分から25分程度で演奏されますが、使用される台本によっては多少変動することがあります。

物語のあらすじ

物語は、森の牧場に住む少年ピーターを中心に展開します。ある日、ピーターが庭の戸を閉めずに外へ駆け出したため、庭で飼っていたアヒルが外の池に出て小鳥と言い争いを始めます。そこに猫が忍び寄りますが、ピーターの声で小鳥は木へ、アヒルは池の中央に逃げます。祖父が現れ、狼の危険を説いてピーターを叱り、家へ連れ戻して戸を閉めてしまいます。

すると、森から大きな灰色の狼が現れます。猫は素早く木に逃れますが、アヒルは狼に捕まり、飲み込まれてしまいます。ピーターはロープを持ち出し、庭の塀を乗り越えて木上の小鳥に協力を求め、巧妙な作戦を実行します。小鳥が狼を攪乱する間に、ピーターはロープで狼の尻尾を捕らえ、木に縛り付けます。狼がもがくほど、結び目はきつく締まっていきます。

そこに、狼を追っていた猟師たちが駆けつけます。ピーターは彼らに助けを求め、捕らえた狼を動物園へ連れて行くための勝利のパレードが始まります。パレードはピーターを先頭に、狼を引く猟師、猫、文句を言い続ける祖父、そして小鳥が続きます。物語の結びでは、語り手は「アヒルが狼のお腹の中でまだ鳴いている」と語り、アヒルが生きたまま飲み込まれたことを示唆して終わります。

多彩な録音と日本での受容

この作品は世界中で数多くの録音が行われており、多様な語り手や指揮者が登場しています。原語であるロシア語版では、委嘱者ナターリヤ・サーツの朗読による初演に近い記録や、エフゲニー・スヴェトラーノフ指揮による録音などが知られています。プロコフィエフ自身が英語のテキストも作成しており、英語版の録音も多数存在します。

特に著名な語り手には、スティング、ショーン・コネリー、デヴィッド・ボウイといったミュージシャンや俳優が含まれ、小澤征爾、アンドレ・プレヴィン、レナード・バーンスタインといった世界的指揮者による演奏も豊富です。マリン・オールソップのように、指揮と語りの両方を兼任する例もあります。プレヴィンと当時の妻ミア・ファローが共演した録音も話題となりました。

日本では、海外盤が広く流通するようになる以前は、独自の日本語の語りが付けられることが一般的でした。岡崎友紀、西田敏行、明石家さんま、黒柳徹子、坂本九、坂東玉三郎、樫山文枝、竹下景子、いしだ壱成など、様々な分野の著名人が語りを担当した録音が存在します。また、1960年代にはキングレコード傘下のレーベルから、語りではなく各キャラクターを声優が演じる劇仕立てのレコードも発売され、その後も使用されました。

ウォルト・ディズニーによるアニメーション化

1946年には、ウォルト・ディズニー・カンパニーによってアニメーション映画化されました。これは、同年の長編作品「メイク・マイン・ミュージック」の一編として製作されたものです。子供により分かりやすい内容とするため、原作からストーリーや設定が大きく変更されています。

アニメ版では、真冬の山を舞台に、空腹の狼が出没する物語となっています。ピーターはコルク銃を持った少年で、森に住む動物の友達、小鳥のサーシャ、アヒルのソニア、猫のイワンと共に狼退治に向かいます。原作ではピーターの家で飼われているアヒルと猫は、アニメ版では野生動物に変更されています。

物語の大きな違いは、アヒル（ソニア）が狼に食べられず、羽根をかじられただけで無事だった点です。また、猟師にはミーシャ、ヤーシャ、ウラジミールという名前が付けられ、3人組で登場します。ピーターが祖父にコルク銃を取り上げられる場面はありますが、その後祖父はほとんど登場しません。

キャラクターデザインも異なり、例えば小鳥のサーシャはピンクと黒の毛並みとキツツキのような嘴を持ち、勇敢ながら忘れっぽい性格、アヒルは緑と黒の毛並みでのんびり屋、猫はオレンジ色の毛並みでいたずら好きといった個性的な描写がされています。日本語吹き替え版によっては、動物の名前の表記や、アヒルがカモとされているなどの違いも見られます。

まとめ

『ピーターと狼』は、優れた音楽と魅力的な物語が融合した作品として、発表以来、子供から大人まで多くの人々に愛されています。オーケストラの楽器それぞれの音色や特徴を、物語のキャラクターを通して自然に学ぶことができるため、音楽教育の現場でも広く活用されています。多様なメディア展開や、時代を超えて多くの表現者たちが関わってきた歴史が、この作品の普遍的な魅力を物語っています。

もう一度検索