フィリップ・ピキエ(Éditions Philippe Picquier)は、
フランスに拠点を置く
出版社であり、特に
極東地域の
文学作品の
出版に力を入れています。日本、
中国、
インド、そして
東南アジア諸国など、アジア各国の
文学作品を
フランス語圏の読者に紹介することを主な目的としています。
同社は、アジアの多様な文化や歴史を反映した作品を選りすぐり、翻訳
出版することで、
フランス語圏におけるアジア
文学への関心を高めてきました。その
出版ラインナップは、古典
文学から現代
文学まで幅広く、小説、詩、戯曲、エッセイなど、多様なジャンルを網羅しています。
フィリップ・ピキエは、単に
文学作品を
出版するだけでなく、アジアの文化や社会に対する理解を深めるための活動も積極的に行っています。
出版物の刊行に加えて、講演会やシンポジウムの開催、作家の招聘などを通じて、アジアと
フランス語圏の文化交流を促進しています。
同社の
出版物は、その質の高さと多様性から、
フランス語圏の
文学愛好家や研究者から高い評価を受けています。また、アジアの
文学作品を世界に紹介する役割も担っており、国際的な文化交流にも貢献しています。
フィリップ・ピキエの活動は、
文学を通じて異文化理解を深め、世界をより豊かにすることを目指しています。その
出版活動は、アジアの
文学作品を
フランス語圏に広めるだけでなく、文化的な架け橋としての役割を果たしていると言えるでしょう。
主な焦点は以下の通りです。
日本文学:古典から現代文学まで、幅広い時代の日本の小説、詩、エッセイなどを出版。
中国文学:
中国の古典
文学はもちろん、現代
中国の作家の作品も積極的に紹介。
インド文学:インドの多様な言語で書かれた文学作品を翻訳出版。
東南アジア文学:ベトナム、タイ、
インドネシアなど、
東南アジア各国の
文学作品を紹介。
外部リンク
*
公式ウェブサイト