フリー・ウィリー2

フリー・ウィリー2 (Free Willy 2: The Adventure Home)

概要

1995年に制作されたアメリカ合衆国のファミリー映画であり、1993年のヒット作『フリー・ウィリー』の続編として位置づけられる作品です。監督はドワイト・H・リトルが務め、主人公ジェシー役は前作から引き続きジェイソン・ジェームズ・リクターが演じています。音楽はベイジル・ポールドゥリスが担当し、主題歌には前作でも起用されたマイケル・ジャクソンの楽曲「Childhood」が採用されました。

あらすじ

シャチのウィリーを故郷の海へ帰すことに成功した後、主人公のジェシーは養父母であるグリーンウッド夫妻のもとで平穏な日々を送っていました。しかし、ある日、ジェシーはドワイトから衝撃的な事実を知らされます。それは、生き別れになっていた実の母親が最近亡くなったということ、そして彼には存在を知らなかった弟エルヴィスがいるということでした。母親は身元を隠して生活していたため、その居場所が判明したのは彼女が亡くなった後だったのです。

グレンから、エルヴィスの新たな引き取り先が見つかるまでの間、グリーンウッド家で一時的に預かることを告げられたジェシーは困惑します。反抗的で心を開こうとしないエルヴィスとの関係に悩むジェシーを見かねた家族は、エルヴィスとの絆を深めるため、そしてジェシー自身のリフレッシュも兼ねて、シャチがよく観察される海域に近い海岸沿いのキャンプ場へ旅に出ます。

キャンプ場でジェシーは、ウィリーを解放する際に協力してくれたネイティブアメリカンの友人、ランドルフと久しぶりに再会します。ランドルフに誘われ、彼は彼の助手であるネイディーンと共にシャチを観察する船に乗ります。船上で、ジェシーはランドルフが録音したウィリーの鳴き声を聞き、ウィリーが元気に暮らしていることを確認します。そして、広大な海を親子で悠々と泳ぎ回るウィリーたちの姿を目の当たりにしたジェシーは、かつてウィリーを狭い水族館から大海原へ帰した自身の決断が、間違いなく正しかったと深く実感するのでした。エルヴィスとの関係にも少しずつ変化が見られ始め、ジェシーは新しい家族とのあり方について考えを深めていきます。

制作の背景：ウィリー役の「ケイコ」について

劇中でウィリーを演じるシャチとして、前作と同じケイコの名前がクレジットされています。しかし、本作の撮影が行われた当時、ケイコは飼育されていた施設の劣悪な環境が原因で健康状態が著しく悪化していました。そのため、彼を救出し、オレゴン・コースト水族館へ移送してリハビリテーションを行うという計画が既に進行していました。

このような状況下であったため、実際の映画のウィリーの出演シーンの大部分では、本物のケイコではなく、高度な技術によって製作されたアニマトロニクス（動物型のロボット）が用いられました。アニマトロニクスのデザインと操作は、専門家であるタイ・ボイスが担当し、生き生きとしたウィリーの姿を再現しました。このことは、映画制作と動物福祉という側面から特筆すべき点と言えます。

主なキャスト

ウィリー：ケイコ / 声 - フランク・ウェルカー

（主演のジェイソン・ジェームズ・リクターやその他の出演者もクレジットされています）

主なスタッフ

監督：ドワイト・H・リトル
脚本：カレン・ジャンツェン、コーリー・ブレックマン、ジョン・マットソン
原案：キース・ウォーカー
製作：ジェニー・ルー・トゥジェンド、ローレン・シュラー・ドナー
製作総指揮：リチャード・ドナー、アーノン・ミルチャン、ジム・ヴァン・ウィック
撮影監督：ラズロ・コヴァックス
プロダクションデザイナー：ポール・シルバート
編集：ロバート・ブラウン、ダラス・プエット
衣裳デザイン：エリカ・エデル・フィリップス
音楽：ベイジル・ポールドゥリス
主題歌：マイケル・ジャクソン 「Childhood」
アニマトロニックデザイナー/オペレーター：タイ・ボイス
日本語字幕：古田由紀子

テレビ朝日版 初回放送時のエピソード

日本では、テレビ朝日系列の人気番組『日曜洋画劇場』にて、1998年11月22日に本作の地上波での初回放送が行われました。

この放送回は、番組開始以来長年にわたり解説者を務め、多くの映画ファンに親しまれてきた淀川長治氏が、放送前週にあたる11月11日に逝去された直後に行われたため、追悼の意味も込めて、番組の恒例であった映画の解説コーナーがこの回に限り廃止されたことでも語り草となっています。番組のエンディングでは、追悼メッセージが放送されたと記憶されています。

日本語吹替版は、このテレビ朝日版の他に、ソフト版も制作されており、それぞれ異なる翻訳家、演出家、調整担当者などのスタッフによって制作されました。

ソフト版吹替スタッフ：翻訳：小寺陽子、演出：加藤敏、編集：オムニバス・ジャパン、調整：田中和成、製作：ワーナー・ホーム・ビデオ、東北新社
テレビ朝日版吹替スタッフ：翻訳：荒木小織、演出：木村絵理子、調整：熊倉亨、効果：リレーション、製作：東北新社、プロデューサー：松田佐栄子

もう一度検索