「プライベート・アイ」(private eye)とは、英語圏において私立探偵を指す一般的な俗称です。この言葉は、探偵が秘密裏に情報を収集し、事件を解決するイメージと結びついて、広く使われるようになりました。
しかし、「プライベート・アイ」という言葉は、探偵業界に限定されたものではありません。様々な分野で、この言葉をタイトルやテーマにした作品が存在します。
漫画: 野村あきこによる漫画作品『プライベートアイズ』があります。
音楽: MY LITTLE LOVERは『Private eyes』という楽曲を発表しています。また、ホール&オーツも『Private Eyes』という代表曲を持っています。この曲は、ダリル・ホール&ジョン・オーツのアルバムのタイトルにもなっており、Fayrayの楽曲『Remember』でもカバーされています。
RAZZ MA TAZZ|RAZZ_MA_TAZZもデビューシングルとしています。
映画: 2019年には、『劇場版シティーハンター 新宿プライベート・アイズ』が公開されました。また、ジャッキーチェン主演のMr.Boo!ミスター・ブーの英題はThe Private Eyesとなっています。
雑誌: 1961年には、英国で風刺と時事ニュースを扱う隔週雑誌『Private Eye』が創刊されました。
このように、「プライベート・アイ」という言葉は、様々な分野で創造性を刺激し、多くの作品を生み出してきました。探偵というイメージから派生した、秘密、謎、そして知的な探求といった要素が、人々の心を捉え、多様な表現を可能にしていると言えるでしょう。
「プライベート・アイ」という言葉は、単なる探偵の俗称にとどまらず、文化的なキーワードとしての役割も果たしているのです。