プログレス出版所

プログレス出版所（ロシア語: Прогре́сс）は、ソビエト連邦時代に存在した、外国語文献の出版を専門とする出版社です。その歴史は、1931年にコミンテルン（共産主義インターナショナル）の内部組織として、「外国人労働者出版社」（ロシア語: Издательство Товарищества иностранных рабочих）という名称で発足したことに始まります。

当初は、各国の労働者運動に関する文献や、共産主義思想を広めるための出版物を中心に刊行していました。その後、1939年には「外国語文献出版社」（ロシア語: Издательство литературы на иностранных языках）と改称し、出版活動の幅を広げていきました。

1963年には、ソ連国内の出版業界の大規模な再編に伴い、現在の「プログレス」という名称に変更されました。この改称は、出版社の新たな段階の始まりを示すものでした。プログレス出版所は、その後、ソ連崩壊まで、外国語文献の出版において重要な役割を果たし続けました。

プログレス出版所の出版物は、マルクス・レーニン主義の古典文献、社会科学書、文芸書、旅行ガイドブックなど、非常に多岐にわたっていました。特に、『レーニン全集』などのマルクス主義の重要文献は、世界各地の共産主義運動や社会主義思想の研究に大きな影響を与えました。また、翻訳出版にも力を入れており、世界各国の文学作品や学術書をロシア語に翻訳し、ソ連国内で紹介する役割も担っていました。

出版された言語は、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語など、ヨーロッパの主要言語だけでなく、アラビア語、中国語、日本語など、アジアの言語も含まれており、合計40以上の言語に及んでいました。このことは、プログレス出版所が、ソ連の文化や思想を世界に広める上で、重要な役割を果たしていたことを示しています。

プログレス出版所の出版活動は、ソ連の文化外交の一環としての側面も持っていました。ソ連の思想や文化を海外に紹介すると同時に、海外の文化や思想をソ連国内に紹介することで、相互理解を深める役割を担っていたと言えるでしょう。

関連する出版社として、同じく外国語文献を出版していた「外国語出版所」や、科学技術書を専門としていた「ミール出版所」があります。これらの出版社と共に、ソ連の出版文化を支える重要な役割を担っていました。

プログレス出版所の歴史は、ソ連という国家の思想や文化、そして国際的な影響力を考える上で、非常に重要な要素と言えるでしょう。その出版物は、現在でも貴重な資料として、世界中で研究や教育に活用されています。また、その活動は、出版という手段を通じて、文化交流と相互理解を促進する可能性を示唆するものでもあります。

もう一度検索