ヘスス・アラングレン

ヘスス・アラングレン・メリノ（チュチ）

ヘスス・アラングレン・メリノ（1944年12月26日 - 2011年3月21日）は、スペイン・ビスカヤ県ポルトゥガレテに生まれた元サッカー選手であり、後に指導者としても名を馳せました。彼はディフェンダー、特に左サイドバックとして活躍し、アスレティック・ビルバオの一員として長いキャリアを築いたことで知られています。

選手としての経歴

アラングレンは、16歳という若さで地元のセスタオSCからアスレティック・ビルバオの下部組織に加入しました。彼のトップチームデビューは1962-63シーズンのことで、アウェイでのコルドバCF戦に出場し、勝利に貢献しました。その年、彼はリーグ戦に18試合出場しました。その後、彼は全13シーズンにわたりアスレティック・ビルバオでプレーし、リーグ戦247試合に出場し、3得点を挙げました。

彼はコパ・デル・ヘネラリシモで2度の優勝を果たし、この大会において44試合に出場した他、フェアーズ・カップやUEFAカップウィナーズカップなどでも活躍しました。特に、彼の守備能力は高く評価され、常に守備陣の中心として重要な役割を果たしました。また、スペイン代表としても1964年の東京オリンピック予選に選出されるなど、国際舞台でも経験を積みました。

アラングレンは現役選手としてのキャリアを全うし、プロ入りからアスレティック・ビルバオ一筋でプレーした「ワン・クラブ・マン」としても知られています。選手時代にはオウンゴールも記録していますが、その全ては彼の盟友であったホセ・アンヘル・イリバルが守る自軍ゴールへのものでした。

指導者としての経歴

現役引退後の1975年には指導者ライセンスを取得し、インスタラシオネス・デ・レサマで下部組織の指導を開始しました。1977-78シーズンからはビルバオ・アスレティックの監督に就任し、2軍チームを指導しました。1978-79シーズンにはデポルティーボ・アラベスの指揮を執り、セグンダ・ディビシオンでの経験を積みました。1981年にはRCレクレアティーボ・デ・ウエルバの助監督として活躍し、その後単独で監督を務めました。

指導者としての彼は、特にCDログロニェスでの功績が評価されています。アラングレンはこのクラブを創設以来初めてプリメーラ・ディビシオンに昇格させ、指導者としての成功を収めました。さらに、アラングレンは再びアスレティック・ビルバオに戻り、育成統括者を務めた後、トップチームにも一時的に指導を行い、降格危機から残留に導くなどの成果をあげました。

アラングレンは、その後も複数のクラブで指導者としてのキャリアを続けましたが、特にデポルティーボ・アラベスでの再任は印象的です。彼はチームをセグンダBから昇格させるなどの手腕を発揮しましたが、最終的には結果を出せずに解任されることもありました。

晩年と死去

指導者としての活動が減少する中、アラングレンは病床の妻を看病することに専念し、サッカー界から離れました。2011年3月21日、彼はバラカルドのクルセス大学病院で心筋梗塞により急逝しました。享年66歳でした。

タイトル

• - コパ・デル・ヘネラリシモ: 1969年、1972-73年

アラングレンはスペインサッカーに多大な影響を与えた人物であり、彼の姿勢やプレースタイルは多くの人々に記憶されています。彼のキャリアは、選手としても指導者としても、情熱と献身に満ちたものでした。

もう一度検索