ボラクチン (オゴデイ皇妃)

ボラクチンの生涯と業績

ボラクチン（モンゴル語: Boraqčin）は、モンゴル帝国の第2代皇帝オゴデイの第一皇后（ハトゥン）として知られています。彼女の生没年は定かではありませんが、彼女についての記録は限られています。特に、モンゴルの歴史書『集史』に記された内容では、彼女は皇后たちの中で最も年長であり、オゴデイの妃の中でも特に高い地位を持っていたことがわかります。彼女の名前は、『元史』のような漢文の歴史書では「孛剌合真」としても知られ、またペルシア語史料では「بوراقچین خاتون」という名前で知られています。

歴史におけるボラクチンの地位は明確である一方、出身や父親に関する情報はほとんど残されていないため、これらの詳細は謎に包まれています。彼女に関連する唯一の著名な記録の一つは、1240年に作成された「紫微宮懿旨碑」において、彼女が文化の振興に重要な役割を果たしたことを示唆している点です。この碑文は、儒教や医学、占星術などの知識を収めた『道蔵』の刊行をサポートしたことに言及しています。

この碑文には「依旧行東宮事也可合敦大皇后懿旨并妃子懿旨…」という一文があります。この文章は、「若年の東宮（皇太子）の代わりに大皇后と妃が出した懿旨」と解釈できるものであり、幼い皇太子の名がシレムンであることを考えると、この記述はボラクチンによるものであると理解されています。また、シレムンの親はオゴデイの後継候補であったクチュであったため、ボラクチンがクチュの母である可能性が高いとされています。

ボラクチンの生涯については多くの情報が欠けているものの、彼女が平陽路における『道蔵』の刊行に関連して命令を出した事実は、彼女がただの皇后ではなく、政治や文化においても影響力を持つ存在であったことを示しています。この命令は、ウイグル文字のモンゴル語で記録されていました。こうした事実から、ボラクチンの行動は、単なる金銭や権力を求めるものでなく、文化の発展に寄与するものであったことが伺えます。

彼女の死については、1240年に「紫微宮懿旨碑」を発表した後、すぐに亡くなったと考えられています。このように、ボラクチンの人生は多くの謎に包まれていますが、彼女の業績がモンゴル帝国の文化に貢献したことは間違いありません。彼女の存在を通じて、その時代の女性が持ち得た力についても考えるきっかけとなるでしょう。

参考文献

• - 宮紀子『モンゴル時代の「知」の東西 上』名古屋大学出版会、2018年3月9日。
• - 宮紀子『モンゴル時代の「知」の東西 下』名古屋大学出版会、2018年3月9日。
• - 宝音徳力根「窩闊台子孫的“太子”称号及汗位継承権問題」『中国史研究』、2024年。
• - 松田孝一「オゴデイ諸子ウルスの系譜と継承」『ペルシア語古写本史料精査によるモンゴル帝国の諸王家に関する総合的研究』1996年。
• - 宇野伸浩「チンギス・カン家の通婚関係の変遷」『東洋史研究』第52巻第3号、1993年。

もう一度検索