マック・ザ・ナイフ-エラ・イン・ベルリン

エラ・フィッツジェラルド、ベルリンの奇跡：『マック・ザ・ナイフ-エラ・イン・ベルリン』

1960年2月13日、エラ・フィッツジェラルドは西ベルリンのドイッチュラント・ハレで歴史的なコンサートを行いました。その模様を収録したライブアルバムが『マック・ザ・ナイフ-エラ・イン・ベルリン』です。1万2千人の観客（当時東西ドイツ間の往来は自由だったため、東ドイツからの聴衆も多数いました）を前に、エラは圧巻のパフォーマンスを披露し、アルバムとシングル（「マック・ザ・ナイフ」）の両方でグラミー賞（最優秀女性ボーカリスト賞）を受賞。1999年にはグラミーの殿堂入りも果たしました。

伝説の「マック・ザ・ナイフ」

このアルバムで最も有名なのは、何と言っても「マック・ザ・ナイフ」でしょう。元々ドイツの『三文オペラ』の楽曲ですが、エラは英語バージョンを歌いました。しかし、コンサート当日、エラは歌詞をうろ覚えだったのです。実際、曲の途中で「歌詞を忘れちゃった」と告白する場面も収録されています。しかし、そこからがエラの真骨頂。歌詞を忘れた部分を即興（アドリブ）で歌いこなし、観客を大いに沸かせました。ボビー・ダーリンやルイ・アームストロングの名前を歌詞に織り交ぜるなど、遊び心も満載です。

即興こそエラの真髄

エラのプロデューサー、ノーマン・グランツは、エラの才能、特にライブにおける即興能力に早くから着目していました。1950年代からエラのライブを録音しようと試みていましたが、なかなかうまくいきませんでした。しかし、このベルリンでのコンサートで、エラの即興センスが爆発。グランツは録音こそしませんでしたが（西ドイツラジオが録音）、そのテープをアメリカに持ち帰り、アルバムをリリースしました。このアルバムがエラの数あるライブアルバムの中でも一級品と評価されるのは、そのためです。

記憶に残るコンサートの裏側

エラ一行は、ベルギーでの演奏後、ほとんど徹夜でベルリンに到着し、そのままコンサートに臨みました。ベース奏者のウィルフレッド・ミドルブルックスによれば、「マック・ザ・ナイフ」を演奏する際のバンドのテンションは非常に高かったそうです。歌詞を間違えた箇所も、ミドルブルックスははっきりと記憶していました。当時のベルリンには米軍関係者も多く、ボビー・ダーリンのバージョンを知っている観客が多かったため、エラの歌詞の間違いに気づいた人も多かったのでしょう。しかし、エラはそんな状況をものともせず、見事な即興で乗り切ったのです。

「マック・ザ・ナイフ」はエラの代表曲に

このコンサート以降、「マック・ザ・ナイフ」はエラのライブの定番曲となりました。ベルリンをはじめ、様々な都市で歌われ、その土地の名前を歌詞に織り込むなど、毎回異なるアレンジで観客を楽しませました。

収録曲

風と共に去りぬ - "Gone With The Wind"
ミスティ - "Misty"
ザ・レディ・イズ・ア・トランプ - "The Lady Is A Tramp"
私の彼氏 - "The Man I Love"
サマータイム - "Summertime"
トゥー・ダーン・ホット - "Too Darn Hot"
ローレライ - "Lorelei"
マック・ザ・ナイフ - "Mack The Knife"
ハウ・ハイ・ザ・ムーン -" How High The Moon"

演奏メンバー

エラ・フィッツジェラルド - ボーカル
ポール・スミス - ピアノ
ジム・ホール - ギター
ウィルフレッド・ミドルブルックス - ベース
ガス・ジョンソン - ドラム

『マック・ザ・ナイフ-エラ・イン・ベルリン』は、エラ・フィッツジェラルドの才能が最大限に発揮された、まさに奇跡の一枚です。ぜひ一度、その魅力を体験してみてください。

もう一度検索