マルジャン・サトラピ

マルジャン・サトラピ：激動の時代を生きる漫画家

マルジャン・サトラピ（Marjane Satrapi）は、1969年イラン・ラシュト生まれのフランスで活躍する漫画家、イラストレーターです。
彼女の作品は、自伝的な要素を強く持ち、イラン革命やイラン・イラク戦争といった激動の時代を少女の視点から描き出し、世界中で高い評価を得ています。

生い立ちと激動の時代

サトラピは、カージャール朝の血を引く進歩的な上流階級の家庭に育ちました。曽祖父はカージャール朝最後のシャー、アフマド・シャーです。少女時代には、パーレビ国王の失脚、イラン革命、イラン・イラク戦争を経験。技術者の父と共に市民の側からこれらの出来事を目撃しました。これらの経験は、彼女の作品に大きな影響を与えています。

1983年、両親の意向によりオーストリアのウィーンにあるフランス語学校へ留学しますが、「自由の落とし穴」に陥り、自堕落な生活を送ります。故郷から切り離された不安からイランへ帰国し、大学で美術を学びます。在学中に結婚しますが、間もなく離婚。1994年にフランスへ渡り、ストラスブールの美術学校でイラストレーションを学びました。

漫画家としての才能開花

パリへ移住後、サトラピはバンド・デシネ作家のダビッド・ベーと出会い、本格的に漫画家としての活動を始めます。初期の作品はベーのスタイルに影響を受けていますが、次第に独自の表現を確立していきます。

彼女の代表作である自伝的漫画『ペルセポリス』は、イランでの幼少期からヨーロッパでの少女時代を描いた作品で、世界的な名声をもたらしました。2002年には、『ペルセポリス』第2巻がアングレーム国際漫画祭で最優秀脚本賞を受賞。2007年には、ソニー・ピクチャーズの出資で長編アニメーション映画化され、カンヌ国際映画祭で審査員賞を受賞しました。

2005年には、『鶏のプラム煮』でアングレーム国際漫画祭の最優秀作品賞を受賞。ニューヨーク・タイムズにイラスト入りのコラムを執筆するなど、幅広い分野で活躍しています。2024年には、アストゥリアス皇太子賞コミュニケーションおよびヒューマニズム部門を受賞しました。

日本語訳された作品

日本では、『ペルセポリス』全2巻、『刺繍―イラン女性が語る恋愛と結婚』、『鶏のプラム煮』が出版されています。

『ペルセポリスI イランの少女マルジ』（園田恵子訳、バジリコ、2005年）
『ペルセポリスII マルジ、故郷に帰る』（園田恵子訳、バジリコ、2005年）
『刺繍―イラン女性が語る恋愛と結婚』（山岸智子監訳、大野朗子訳、明石書店、2006年）
『鶏のプラム煮』（渋谷豊訳、小学館集英社プロダクション、2012年）

映像化作品

ペルセポリス - 自身が監督したアニメ映画
チキンとプラム 〜あるバイオリン弾き、最後の夢〜 - 自身が共同監督した映画
ハッピーボイス・キラー - 全編英語の監督作品

関連人物

西村ツチカ - サトラピの大ファンであり、自身の作品に影響を受けたと語っています。

マルジャン・サトラピの作品は、激動の時代を生きる人々の姿を、ユーモアと温かさをもって描き出しています。彼女の視点を通して、私たちは歴史と文化、そして人間の普遍的な感情について深く考えさせられるでしょう。

もう一度検索