マーク・オークランド

マーク・オークランドについて

マーク・オークランド（Marc Okrand）は、1948年にアメリカで生まれた言語学者で、特にスタートレックシリーズに登場するクリンゴン語の創作者として知られています。彼の学問的な背景や、言語学の分野での影響は多岐にわたり、また大衆文化への貢献も少なくありません。

学歴と初期のキャリア

オークランドは、カリフォルニア大学サンタクルーズ校で1970年に学士号を取得後、カリフォルニア大学バークレー校にて1977年に博士号を取得しました。彼の博士論文は、カリフォルニア州北中部海岸地域でかつて話されていたMutsun語の文法に関するもので、専門家の指導のもとで執筆されました。彼は1975年から1978年までカリフォルニア大学サンタバーバラ校の言語学部で教鞭をとり、その後、スミソニアン博物館で先住民の言語に関する研究を行いました。

貴重な経験を積んだ後、オークランドは全米クローズドキャプション協会（NCI）に勤務し、聴覚障害者向けのクローズドキャプションの開発に携わりました。2013年に退職するまで、彼はNCIでライブ・キャプションの監督を務めており、その後も地域の劇団の社長として活動しました。特に、彼は2010年の「クリンゴン語によるシェークスピアの夕べ」のプロジェクトにも関与しました。

クリンゴン語の創作

オークランドの名を広めたのは、1982年にスタートレック関連で起きた出来事です。アカデミー賞のためのクローズドキャプション調整中に映画「スタートレックII カーンの逆襲」のプロデューサーと接触し、バルカン人の言語のアフレコに携わりました。それを機に、彼はパラマウント映画に雇われ、クリンゴン語の開発を始めました。


その後、オークランドは「スタートレックIII ミスター・スポックを探せ！」や「スタートレックV 新たなる未知へ」での言語指導や、クリンゴン語の会話の制作を行いました。また、2009年には新たなスタートレック映画の制作にも関与し、ロミュラン人とバルカン人の言語に関する指導を行いました。安定して出続ける彼の作品は、クリンゴン語に関する著書や、オペラ「’u’」のリブレットにも反映されています。オペラは2010年にハーグで初演され、その斬新なアプローチは話題となりました。

言語学への貢献

オークランドはクリンゴン語に関する重要な書籍を三冊著しています。これらの著書は、言語愛好者やスタートレックファンにとって大変貴重な資料となっています。特に「The Klingon Dictionary」はクリンゴン語の学習に必須のテキストとして多くの支持を得ています。また、彼が作成したクリンゴン語の発音に使用される音は独特で、一般的に英語の方言やアメリカ大陸の先住民族の言語に見られるものと共通しており、学問的な魅力を高めています。

オークランド自身はクリンゴン語を話せるものの、彼以上に流暢に話す人もいることに驚かされています。彼の開発した言語は多くのファンに愛されつつ、食文化やエンターテイメントの分野へと広がっています。

おわりに

マーク・オークランドは、その卓越した言語学の知識を活かして、スタートレックや映画、オペラの世界に新たな言語をもたらしました。彼の業績は、私たちに新しい視点を提供し、言語学の面白さを再認識させてくれます。

もう一度検索