KARAは、韓国出身の女性
アイドルグループであり、その名を全国に知らしめた曲の一つが、日本デビュー
シングル「ミスター」です。この
シングルは、2009年に発売された2ndアルバム『Revolution』の韓国語版「ミスター(미스터)」の日本語バージョンとしてリリースされました。歌詞の内容においては、韓国版が初めて出会った男性に対する恋心を描いているのに対し、日本語版は友達以上の関係に進展させたいという女性の微妙な心情を表現しています。この変更により、聴く人々に新たな感情を呼び起こす魅力をもたらしました。
「ミスター」では、日本の著名な
ギタリスト高中正義の楽曲「
Guitar Wonder」が
サンプリングされています。この曲は、単なるカバーと異なり、サウンドの新しい解釈として昇華されており、これが楽曲の特徴を一層際立たせています。実際、2011年に高中自身が「ミスター」をカバーした際、この楽曲の影響力を改めて実感させる結果になりました。
パフォーマンスと振付
「ミスター」の特徴的な要素の一つが、セクシーな振り付けである「ヒップダンス」です。振付を担当したのは
ペ・ユンジョン氏で、彼女のセンスが光るダンスは多くのファンに新しい魅力を提供しました。また、PVの衣装は多様性がありながらも、共通してへそ出しスタイルや男性的なボトムス(例:
ディッキーズ)が採用され、視覚的なインパクトをもたらしました。
音楽的な成功
「ミスター」は
2010年8月のリリース時、
オリコン週間
シングルランキングで初登場5位を記録。これは、
1980年以降で日本のチャートに登場した海外女性グループのデビュー
シングルとしては29年8ヶ月ぶりの快挙となりました。さらに、
日本レコード協会は「ミスター」をミリオン認定しました。
音楽配信とカラオケでの評価
音楽配信の世界でも「ミスター」はその存在感を示しました。2011年5月度の認定において「ミスター」は
着うたフルのダウンロード数で75万、PC配信で25万を達成。これにより、洋楽として史上初のフル配信ミリオンを記録しました。また、カラオケでも高評価を受け、2011年の上半期、年間リクエストランキングでともに2位を獲得しました。
リリース形態
「ミスター」は
2010年8月11日にユニバーサルシグマから4つの形態でリリースされました。初回盤A、B、Cは各々異なるジャケットと特典が用意されており、通常盤は特別版Cと同じ内容が採用されています。このように多様なリリース形態はファンの購買意欲を高めました。
結論
KARAの「ミスター」は、単なるデビュー
シングルを越え、彼女たちの現状と未来を示す重要な楽曲です。韓国語版との違い、振付の特徴、さらには音楽配信における成功を通じて、多くのファンに愛される存在へと成長しました。
アイドルグループとして
KARAは、これからも新しい挑戦を続けていくことでしょう。