ミス・サイゴン

『ミス・サイゴン』について

『ミス・サイゴン』（英: Miss Saigon）は、クロード＝ミシェル・シェーンベルクによる音楽とアラン・ブーブリルによる脚本から成る感動的なミュージカルです。本作は、ジャコモ・プッチーニのオペラ『蝶々夫人』に影響を受けた作品であり、1970年代のベトナム戦争末期、サイゴンで展開されるアメリカ兵とベトナム人少女の悲恋を描いています。

あらすじ

物語は1975年4月、ベトナム戦争が終わろうとしている時期から始まります。主人公キムは家族を失い、サイゴンで売春宿「ドリームランド」で働くことになります。そこでアメリカ兵クリスと出会い、二人は強く惹かれあいます。しかし、サイゴンの陥落とともに、クリスはキムを置いてアメリカに帰国せざるを得なくなります。これをきっかけに、キムはクリスとの間に子供をもうけ、彼を待ち続けることになりますが、時は流れ、様々な困難が二人を待ち受けます。

プロダクションの歴史

『ミス・サイゴン』は1989年9月、ロンドンのウエスト・エンドで初演され、その後は世界各地で上演される大ヒット作となりました。特に1991年にはブロードウェイでも開幕し、9年9か月の間に4,092回の上演を記録しました。この作品は、シェーンベルクとブーブリルのコンビによる二作目の成功作であり、批評家や観客から高い評価を受けました。

再演や特別公演も数多く行われ、2014年には初演25周年を記念してウエスト・エンドで再演され、初日の興行収入が£4m（約7億円）を超えるなど、話題を呼びました。

背景とテーマ

作品の背景には、ある雑誌に掲載された一枚の写真が影響しています。この写真は、ベトナムの母親がアメリカに移り住むために子供を送る姿を捉えたもので、シェーンベルクはその母親の行動を「尊い犠牲」と見なし、作品の中心テーマにしました。物語のハイライトである、サイゴン最後のアメリカ人がヘリコプターで去るシーンは非常に印象的で、キムや仲間たちの絶望が浮き彫りになります。

主要キャスト

作品の中で、キム役にはフィリピン出身のレア・サロンガが起用され、彼女はオリジナルキャストとしてローレンス・オリヴィエ賞とトニー賞を受賞しました。エンジニア役にはジョナサン・プライスが務め、彼もまたオリヴィナル・キャストとしての成功を収めました。これに加え、クリス役にはサイモン・ボウマンが起用されました。日本でも多くのキャストがメインロールを務め、特にキム役には本田美奈子や高畑充希などが起用されています。

論争と批判

しかし、『ミス・サイゴン』はアジア人・女性の描かれ方に対する批判も受けています。人種問題や文化的表現についての議論が巻き起こり、観客や批評家からの反発も少なくありませんでした。特に、白人俳優がアジア人のキャラクターを演じることや、演出面でのオリエンタリズムに対する感受性が問われることがあります。

結論

結局のところ、『ミス・サイゴン』は深いテーマや感情を伴った強力な作品であり、演劇の歴史の中で特別な位置を占めています。その物語は、愛、犠牲、そして引き裂かれた運命をテーマにしており、多くの観客を引きつけ続けています。

もう一度検索