ミヨシ・ウメキ - 生涯と業績
ミヨシ・ウメキ(Miyoshi Umeki)は、日本の
ジャズ歌手であり、女優としても知られています。彼女は
1929年5月8日に
北海道小樽市で生まれ、本名は梅木 美代志です。アメリカで活動する際、ナンシー梅木という
芸名を用い、合衆国連邦政府登録名はMiyoshi Hoodとして知られています。この名前は、彼女と姿形の似ている米国の人気漫画『ナンシーちゃん』の影響を受けています。
生い立ちとキャリアの始まり
小樽の梅木鉄工所の娘として育ったウメキは、高校卒業後、地元の病院長夫人から
英語を学びました。18歳の時、兄が関わっていたシアターでオーディションを受け、
ジャズを歌い始めました。彼女の歌声は米兵たちの耳を引き、すぐに「ナンシー、ナンシー」と呼ばれるようになります。日本の
ジャズシーンの草分けとされる彼女は、
1950年代には多くのバンドとともに演奏しながら、
ナイトクラブや舞台での人気を博しました。
アメリカへの渡航と成功
ジャズシンガーとしてのキャリアを発展させるための助言を受け、
1955年にアメリカへ渡ったウメキは、音楽の勉強を続けました。
1956年、
CBSテレビの『アーサー・ゴドフリー・ショウ』に出演し、
着物姿で
英語の歌を披露して話題となりました。この番組を契機に、
マーキュリー・レコードからアルバムをリリースし、日米の音楽を融合させた楽曲を披露しました。
1957年、彼女は映画『サヨナラ』で
ハリウッドデビューを果たし、高美以子と共演。
アカデミー助演女優賞を受賞し、これは東洋人の
俳優として初の快挙でした。この受賞により、彼女は日本のみならず、アメリカのエンターテインメント界でも名を馳せることとなります。
ブロードウェイでの活躍
その後、ウメキは
1958年にブロードウェイの
ミュージカル『フラワー・ドラム・ソング』に出演。この作品では
トニー賞の最優秀女優賞にノミネートされ、1961年には映画化された際にも同じ役を演じました。また、映画『嬉し泣き』や『戦略泥棒作戦』にも出演し、1970年にはテレビドラマ『エディの素敵なパパ』にレギュラーキャストとして出演しました。さらに、彼女はゴールデン・グローブ賞に3回ノミネートされるほどの業績を残しています。
結婚と家庭生活
ウメキは
1958年にテレビディレクターのフレデリック・ウィンフィールド・