ミ・アモーレ

ミ・アモーレ〔Meu amor é･･･〕

中森明菜の「ミ・アモーレ〔Meu amor é･･･〕」は、1985年3月8日にリリースされた11枚目のシングルです。この楽曲は、ポルトガル語で「私の恋人は」を意味し、ブラジル・リオデジャネイロを舞台にしたロマンティックな内容が魅力的です。

背景とリリース

「ミ・アモーレ」は、中森明菜のスタジオ・アルバム『D404ME』からの先行シングルとして登場しました。このアルバムには、楽曲のSPECIAL VERSIONも収録されています。シングルのライナーノーツには楽譜が載せられ、特典として1985名に贈られる「明菜特製ゴールドディスク」の抽選応募用紙も同封されていました。シングルのB面には「ロンリー・ジャーニー」が収録されています。

この楽曲は、作詞に康珍化、作曲と編曲には松岡直也を迎えています。楽曲は自身のシングルの中でも際立ったラテン・サウンドを基にしつつ、複雑な構成を持っているため、多くのファンに愛されています。タイトルの「Meu amor é」は、ポルトガル語で「私の愛は」という意味を持っており、最初はスペイン語とイタリア語が混ざった表記で発表されました。

批評と受賞歴

「ミ・アモーレ」は第27回日本レコード大賞を受賞し、その人気は高まる一方です。音楽評論家の馬飼野元宏は、ラテン音楽のエッセンスが織り込まれたこの楽曲を高く評価し、メロディは親しみやすく、歌詞の構成には複雑さがありながらも聴きやすさが際立っていると評価しています。

チャート成績

この楽曲は、TBS系音楽番組『ザ・ベストテン』で1985年4月11日に1位を獲得し、オリコン週間シングルチャートでは初登場から2週連続で1位にランクインしました。1985年度のオリコン年間シングルチャートでも2位を記録し、63万枚以上の売上を達成しました。

ライブパフォーマンス

「ミ・アモーレ」は、リリース後も多くの音楽番組やコンサートで数多くパフォーマンスされ、NHK紅白歌合戦にも出演しました。また、いくつかのコンサートツアーでもこの楽曲が演奏され、ファンに親しまれています。

カバー曲

1996年にはフォークデュオの狩人が、2004年には女優で歌手の片瀬那奈がこの楽曲をカバーし、それぞれ新たなファン層を獲得しました。狩人のカバーはCMソングにも起用され、片瀬のカバーはカバーアルバムの先行シングルとしてリリースされ、注目を集めました。

まとめ

「ミ・アモーレ〔Meu amor é･･･〕」は、中森明菜の代表作の一つとして、数十年にわたり愛され続けています。音楽的な深みと歌詞の美しさから、様々なアーティストによってカバーされ、新たな命を吹き込まれる楽曲であり続けています。

もう一度検索