モルゲン (Morgen)とは
モルゲンは、かつて
ドイツ、
オランダ、ポーランド、および
オランダ統治下の南アフリカや
台湾で使用されていた
面積の単位です。その語源は
ドイツ語および
オランダ語で「朝」を意味する"Morgen"に由来し、1頭の農耕牛が午前中に耕作できる
面積として定義されました。これは、
ヤード・ポンド法の
エーカーの由来と似ています。
広さ
モルゲンの広さは地域によって異なり、およそ0.2
ヘクタールから1
ヘクタールと幅がありました。
プロイセン、
バルカン半島、
ノルウェー、
デンマークでも使用され、この地域では約0.27
ヘクタールでした。
"Morgen"は通常、"Tagwerk"(丸一日で耕作できる
面積。英語では"day work")の60〜70%とされていました。
1869年、北
ドイツ連邦は1モルゲンを0.25
ヘクタール(2500平方メートル)に固定しました。しかし、現在では多くの農地で1
ヘクタールを1モルゲンとしています。
モルゲンの下の単位には、
ヤード・ポンド法のロッドに相当するルート(rute)がありましたが、長さ5メートルと規定されたメートル法のルートは普及しませんでした。
台湾におけるモルゲン
台湾では、モルゲンに由来する
甲という単位が現在でも使用されています。1甲は2934
坪に相当します。
ドイツにおけるモルゲン
ドイツの各地で使用されていたモルゲン(およびそれに類する単位)の大きさは以下の通りです。
モルゲンの大きさは、肥沃な土地や平野の広がる土地、つまり耕作しやすい地域では大幅に大きくなる傾向がありました。モルゲンの下の単位は、
ヤード・ポンド法の平方ロッドに相当するQuadratruteでした。
類義語
古代ローマには、2頭の牛が午前中に耕作する広さを示す
ユゲルムという単位がありました。
反との関連性
尺貫法における
反は、成人1人の1年分の米が生産できる
面積とされています。モルゲンも「成人1人の1年分の穀物が生産できる
面積」と捉えることができます。
面積の単位と、食料生産との関連性を示す好例と言えるでしょう。
参考文献
この記事にはアメリカ合衆国内で著作権が消滅した次の百科事典本文を含む: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Morgen". Encyclopædia Britannica
(英語). Vol. 18 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 836.
関連項目
アルパン (架空のリンク)
ドイツの度量衡 (架空のリンク)
反 -
尺貫法で、成人1人の1年分の米が生産できる
面積。モルゲンも「成人1人の1年分の穀物が生産できる
面積」とも考えられる。