ヨージェフ・アティッラ

ヨージェフ・アティッラ（1905年4月11日 - 1937年12月3日）は、ハンガリーを代表する詩人です。その作品は、社会的なテーマと個人的な苦悩が織り交ざり、今もなお多くの人々に感動を与え続けています。

生い立ちと初期の活動

1905年、ヨージェフ・アティッラはブダペストで生まれました。父親は石鹸工場の労働者、母親は洗濯女という貧しい家庭環境で育ちます。3歳の時に父親が失踪、14歳で母親を亡くすという不幸に見舞われました。苦学の末、高校在学中の17歳で初の詩集『A szépség koldusa（美の乞食）』を発表し、詩人としての才能を開花させます。

高校卒業後、セゲド大学に進学しますが、1925年に発表した2作目の詩集『Nem én kiáltok（叫んでいるのは私ではない）』の内容が問題視され、大学を追放されます。その後、ウィーンやパリに滞在し、ソルボンヌ大学でフランス文学を研究。フランソワ・ヴィヨンの詩に感銘を受け、翻訳も行いました。また、ヘーゲルやマルクスの思想に触れ、大きな影響を受けました。

共産主義との関わりと精神的な苦悩

帰国後、3作目の詩集『Nincsen apám se anyám（私には父も母もいない）』を発表。1930年にはハンガリー共産党に入党しますが、1934年に除籍されます。この頃から精神的な不安定さを抱えるようになり、精神科医の治療を受けるようになります。1936年には最後の詩集『Nagyon fáj（とても痛い）』を発表しました。

自死と残された遺産

1937年、ヨージェフ・アティッラはバラトン湖近くの村で、鉄道の線路に身を投げて自ら命を絶ちました。32歳という若さでした。彼の死はハンガリー文学界に大きな衝撃を与えましたが、その作品は今もなお高く評価されています。

ヨージェフ・アティッラの詩は、社会の底辺で生きる人々の苦しみや、孤独、愛への渇望などを赤裸々に描き出しています。その言葉は、時代を超えて人々の心に響き、共感を呼び起こします。彼の作品は、ハンガリー語だけでなく、多くの言語に翻訳され、世界中で読まれています。

日本語訳

日本語訳としては、原田清美氏による『ヨージェフ・アティッラ詩集』（未知谷、2015年）があります。彼の詩の世界に触れるための貴重な一冊です。

ヨージェフ・アティッラの詩は、私たちの心に深く響き、生きる意味を問いかけます。ぜひ彼の作品に触れてみてください。

ヨージェフ・アティッラの墓

もう一度検索