レイモンド・F・ジョーンズの生涯と作品
レイモンド・F・ジョーンズ(Raymond F. Jones)は、
1915年11月15日にアメリカ・
ユタ州に生まれ、
1994年1月24日に亡くなった著名な
SF作家です。ジョーンズはSF黄金時代の
作家の一人であり、編集者である
ジョン・W・キャンベルに影響を受けながら、数多くの創造的な作品を世に送り出しました。
代表的な作品
ジョーンズの代表作の一つに、長編『星雲からきた少年』があります。これは1955年に石泉社の「少年少女科学小説選集」の第一巻として刊行されました。この作品は日本における翻訳
ジュブナイルSFのパイオニアとなり、SF文学への新たな流れを生み出しました。この作品は、若い読者たちの心に強い印象を残し、今でも多くの読者に親しまれています。
また、1962年には『合成脳のはんらん』という長編小説を発表しました。この作品は後に『合成怪物』や『合成怪物の逆しゅう』といったタイトルでも刊行され、半田倹一による児童向けの抄訳がなされています。特にこの作品は、暗いストーリーと独特な
ガジェット(合成生物ジゴセシケなど)が特徴であり、日本の著名な
作家である
滝本竜彦が少年時代に夢中になった作品としても知られています。
さらに、1952年には未訳の作品『This Island Earth』を発表しました。この作品は、1955年に同名で映画化され、
SF映画の古典として名を馳せています。映画版は「宇宙水爆戦」として日本で紹介され、多くのSFファンの支持を受けました。その他にも、『Renaissance』や『The Toymaker』といった未訳の作品も存在します。
短編作品
ジョーンズの短編作品の中には、「よろず修理します」と題された時間ものの作品『Pete can fix it』(1947年)があります。1960年代には、これを含むいくつかの短編が日本に紹介されましたが、残念ながら雑誌掲載の形式でしか見ることができませんでした。「
S-Fマガジン」に翻訳が掲載されるなど、多くの読者に受け入れられました。
作品リスト
ここでは、ジョーンズの日本語訳された単行本の主な作品を挙げます。短編などの詳細なリストについては外部リンクを参照してください。
- - Son of the Stars (1952)
- - 『星雲からきた少年』福島正実訳(石泉社、1955年)
- - 同上(講談社、1961年)
- - 同上(1965年)
- - The Secret People (1956)
- - 『超人集団』矢野徹訳(久保書店QTブックス、1967年)
- - The Year When Stardust Fell (1958)
- - 『地球のさいご』土井耕訳(岩崎書店、1962年)
- - The Cybernetic Brains (1962)
- - 『合成脳のはんらん』半田倹一訳(岩崎書店、1967年)
- - 『合成怪物』同上(1976年)
- - 『合成怪物の逆しゅう』同上(2004年)
- - Moon Base One (1971)
- - 『月面基地SOS!』久保田幸子訳(角川文庫SFジュブナイル、1977年)
結論
レイモンド・F・ジョーンズは、彼の作品を通じてSF界に多大な影響を与えた
作家です。特に彼の
ジュブナイルSF作品は、日本におけるSF文学の基盤を築く役割を果たしました。彼の作品は今でも多くの読者に読み継がれており、SF文学の豊かな可能性を感じさせてくれます。