レット・イット・ビー・ミー

レット・イット・ビー・ミー (Let It Be Me)

「レット・イット・ビー・ミー」は、もともとジルベール・ベコーが1955年にリリースしたフランス語の楽曲「神の思いのままに」（Je t'appartiens）に英語の歌詞をつけた作品です。この曲がエヴァリー・ブラザーズによって1960年に発表されたことにより、世界中で人気を博しました。

楽曲の概要

「神の思いのままに」は、作曲がジルベール・ベコー、作詞がピエール・ドラノエによって手掛けられました。この曲の英語版の原曲としては、1957年にCBSのテレビドラマ『Climax!』でジル・コーリーが「レット・イット・ビー・ミー」というタイトルで発表したものがあります。この英語版の歌詞はマニー・カーティスによって書かれました。

エヴァリー・ブラザーズのバージョンは、1960年にシングルA面曲としてリリースされ、録音はナッシュビルではなくニューヨークで行われました。オーケストラの指揮はアーチー・ブレイヤーが担当し、このバージョンは1960年2月27日付のビルボード・Hot 100で7位にランクインするなど、記録的な成功を収めました。

その他のバージョン

この楽曲は多くのアーティストによってカバーされていますが、日本では山下達郎と竹内まりやのデュエットバージョンが特に注目されています。元々は2000年に竹内まりやのライブ・アルバム『Souvenir〜Mariya Takeuchi Live』に収録されたライブ・バージョンがあり、友人の結婚式でデュエットを依頼された際に急遽ホーム・レコーディングで作成したことがきっかけとなりました。このカバーは、二人の定番として今も親しまれています。

その後、竹内まりやのベスト・アルバム『Expressions』に新たにスタジオでレコーディングされたバージョンが収録され、2016年にはフジテレビ系のドラマ『早子先生、結婚するって本当ですか?』の劇中歌としても使用されました。このリリースにより、4月20日からは配信も開始され、多くのファンに浸透しました。

アーティストとレコーディングメンバー

山下達郎と竹内まりやのコラボレーションによる「レット・イット・ビー・ミー」のレコーディングには、以下のメンバーが参加しています。

• - 山下達郎：コンピュータープログラミング
• - 佐橋佳幸：アコースティックギター
• - 橋本茂昭：シンセサイザーオペレーション

このように、「レット・イット・ビー・ミー」は多くのアーティストに愛され続ける楽曲であり、時代を超えて親しまれていることが伺えます。

もう一度検索