ロイ・アンドリュー・ミラーの生涯と業績
ロイ・アンドリュー・ミラー(
1924年9月5日 -
2014年8月22日)は、アメリカ出身の著名な
言語学者であり、日本語とチベット・ビルマ語族の研究に特に注力しました。彼の業績は、特に日本語とアルタイ語族との関係に関する考察で知られています。
初期の経歴
アメリカ・
ミネソタ州ウィノナに生まれたミラーは、第二次世界大戦中に海軍の予備役部隊に参加し、その際に海軍東洋語学学校で日本語に親しむことになります。1946年にガステイバス・アドルファス・カレッジを卒業後、中央情報グループ(CIAの前身)で調査研究に従事しました。この時期に培った言語能力が、その後の学術活動に大きな影響を与えました。
1953年には『
説文解字』をテーマにした論文を執筆し、
コロンビア大学から博士号を取得します。この年から翌年にかけて、インドの
ダージリンで
チベット語のフィールドワークも行いました。
教師としての活動
1955年から1963年まで、
東京の
国際基督教大学で教鞭を執り、以降は1964年から1970年まで
イェール大学、1970年から1989年までワシントン大学で教授を務めました。その後、主にハワイに居住し、
2014年に
ホノルルでその生涯を閉じました。
主要な著作
ミラーは1950年代から数多くの論文を発表し、特にチベット・ビルマ語族に関する研究で知られました。1962年には日本語の教科書『現代日本文読本』、1967年には『日本語の概説書』を出版し、彼の教え子たちに強い影響を与えました。
専門的な研究
彼の研究の一環として、ロイ・アンドリュー・ミラーは日本語とアルタイ語族との親戚関係についての著書を数多く執筆しています。初期の研究では、同僚の
サミュエル・マーティンが提唱した日本・朝鮮共通祖語を利用しましたが、後に日本語が特に朝鮮語に近いという立場は改めました。
彼の代表的な著作には、1971年の『Japanese and the other Altaic languages』や1980年の『Origins of the Japanese Language: Lectures in Japan during the Academic Year 1977–78』が含まれています。晩年には、日本語や日本人に関する一般的な神話や誤解を解消することを目的とした著作にも取り組みました。
関連書籍
- - A Japanese Reader: Graded Lessons for Mastering the Written Language (1962)
- - The Japanese Language (1967)
- - 日本語:歴史と構造 (1972)
- - Japan's Modern Myth: The Language and Beyond (1982)
- - Nihongo: In Defence of Japanese (1986)
彼の業績は、
言語学界において広く評価され、他の学者たちにも多大な影響を与えました。ミラーの研究は日本語への理解を深めるものであり、彼の名声は
言語学の枠を越えて国際的に広がっています。