ワールド・イン・ユニオン
「ワールド・イン・ユニオン」（World In Union）は、国際統括団体であるワールドラグビーが主催する、ラグビーユニオンの世界最高峰の大会、ラグビーワールドカップの公式テーマソングです。第2回大会として開催された1991年のワールドカップから、開会式をはじめとする公式行事で演奏されるようになりました。
この楽曲の原曲は、イギリスの作曲家グスターヴ・ホルストが作曲した組曲『惑星』の第4曲、「木星－快楽をもたらすもの」の中間部に当たる旋律です。この荘厳な中間部（Andante Maestoso）は、後に「サクステッド」という賛歌として広く知られるようになります。「ワールド・イン・ユニオン」は、この「サクステッド」の旋律を基に、チャーリー・スカーベックが独自の歌詞を加えて制作されました。原曲である「サクステッド」が4分の3拍子であるのに対し、「ワールド・イン・ユニオン」は4分の4拍子に変更されており、力強く行進曲のような印象を与えるアレンジが施されています。
楽曲のタイトルである「ワールド・イン・ユニオン」は、「団結する世界」を意味します。これは、世界中の国々が一つのボールを追うラグビーというスポーツ、そしてその頂点たるワールドカップにふさわしいテーマであり、同時にラグビーの統括組織が「ラグビーユニオン」であることも象徴する題名となっています。歌詞には、「すべての国が結びつき、一つの世界となる壮大な夢」「信条や肌の色といった違いを超えて人々が集まる光景」「勝敗に関わらず、誰もが心に勝者を宿すこと」「運命を切り開こうと努力することで新しい時代が始まり、世界の国々が互いに結びつき、ゆるぎない一つの世界を築く」といった、平和と団結、そして困難を乗り越えることの大切さを歌い上げています。
「ワールド・イン・ユニオン」がラグビーワールドカップのテーマ曲として初めて採用されたのは、1991年の第2回イングランド大会でした。この記念すべき最初の公式歌唱は、ニュージーランド出身の世界的なソプラノ歌手、キリ・テ・カナワが務めました。同年、ワールドラグビーはこの楽曲を公式に認定し、以降、ラグビーワールドカップの象徴として位置づけられることになります。大会が開催されるごとに、楽曲は新たなアレンジが加えられ、様々な国の著名なアーティストによって歌い継がれてきました。公式に歌唱を担当するアーティストは大会ごとに異なりますが、開会式でのパフォーマンスは必ずしも公式歌手が担当するわけではなく、大会の演出や開催地の文化を反映した別のアーティストや団体が歌うこともあります。
歌唱言語も主に英語ですが、開催地の文化に合わせて他の言語バージョンが制作されることもあります。例えば、2011年のニュージーランド大会では、公式歌手はヘイリー・ウェステンラでしたが、開会式ではマオリ族のアーティスト、リア・ホールが英語で歌唱し、マオリ語バージョンも制作されました。2019年に日本で開催された大会では、いきものがかりのメインボーカルである吉岡聖恵が公式歌唱を担当しましたが、開会式での歌唱はNHK東京児童合唱団が行い、清らかなハーモニーを響かせました。この吉岡聖恵バージョンは、日本のスポーツ中継（J SPORTSなど）でもインストゥルメンタル版が使用されるなど、広く親しまれました。また、イギリス国内向けに中継を行ったITVは、吉岡聖恵バージョンとは別に、和楽器を取り入れた独自のアレンジバージョンを制作し、エミリ・サンデーが歌唱を担当しました。
直近の大会である2023年のフランス大会においては、「ワールド・イン・ユニオン」に関する公式発表がなく、2023年9月8日の開会式でも歌唱パフォーマンスや楽曲の使用はありませんでした。しかし、大会期間中には完全に姿を消したわけではなく、3位決定戦の表彰式や決勝戦終了後から閉会式開始までの間に、会場のBGMとして繰り返し流されました（歌唱者は不明）。また、開催国フランスではありませんでしたが、南アフリカでは大会開幕前にPJパワーズとDJコーシャー、およびンドロヴ青年合唱団がそれぞれ独自のリミックスバージョンをリリースするなど、各国で曲への思い入れが示されました。
「ワールド・イン・ユニオン」は、その歌詞が持つ普遍的なメッセージ性から、ラグビーの枠を超えて様々な場面で歌われています。平和への願いを込めて、あるいは新型コロナウイルス感染症のパンデミックのような困難な状況下で、世界への応援歌として使用されることもありました。多くの歌手によってカバーもされており、ソウェト・ゴスペル・クワイアのような有名な合唱団から個人のアーティストまで、多様な解釈で歌い継がれています。
また、南アフリカが優勝した1995年のラグビーワールドカップを題材にした2009年公開の映画『インビクタス/負けざる者たち|インビクタス_負けざる者たち』でもこの曲は重要な役割を果たしています。映画のクライマックスである決勝戦のシーンでは、1995年大会の公式バージョン（レディスミス・ブラック・マンバーゾとPJパワーズ）が流れ、エンドクレジットでは新たに録音されたバージョン（OvertoneとYollandi Nortjie）が使用され、感動を呼びました。
「ワールド・イン・ユニオン」は、ラグビーワールドカップのテーマ曲としてだけでなく、スポーツを通じて世界が一つになること、多様性を尊重し、困難に立ち向かうことの素晴らしさを歌い続ける、希望に満ちたアンセムとして、多くの人々に愛されています。
楽曲の成り立ち
この楽曲の原曲は、イギリスの作曲家グスターヴ・ホルストが作曲した組曲『惑星』の第4曲、「木星－快楽をもたらすもの」の中間部に当たる旋律です。この荘厳な中間部（Andante Maestoso）は、後に「サクステッド」という賛歌として広く知られるようになります。「ワールド・イン・ユニオン」は、この「サクステッド」の旋律を基に、チャーリー・スカーベックが独自の歌詞を加えて制作されました。原曲である「サクステッド」が4分の3拍子であるのに対し、「ワールド・イン・ユニオン」は4分の4拍子に変更されており、力強く行進曲のような印象を与えるアレンジが施されています。
曲名と歌詞に込められた思い
楽曲のタイトルである「ワールド・イン・ユニオン」は、「団結する世界」を意味します。これは、世界中の国々が一つのボールを追うラグビーというスポーツ、そしてその頂点たるワールドカップにふさわしいテーマであり、同時にラグビーの統括組織が「ラグビーユニオン」であることも象徴する題名となっています。歌詞には、「すべての国が結びつき、一つの世界となる壮大な夢」「信条や肌の色といった違いを超えて人々が集まる光景」「勝敗に関わらず、誰もが心に勝者を宿すこと」「運命を切り開こうと努力することで新しい時代が始まり、世界の国々が互いに結びつき、ゆるぎない一つの世界を築く」といった、平和と団結、そして困難を乗り越えることの大切さを歌い上げています。
歴史と歌唱者たち
「ワールド・イン・ユニオン」がラグビーワールドカップのテーマ曲として初めて採用されたのは、1991年の第2回イングランド大会でした。この記念すべき最初の公式歌唱は、ニュージーランド出身の世界的なソプラノ歌手、キリ・テ・カナワが務めました。同年、ワールドラグビーはこの楽曲を公式に認定し、以降、ラグビーワールドカップの象徴として位置づけられることになります。大会が開催されるごとに、楽曲は新たなアレンジが加えられ、様々な国の著名なアーティストによって歌い継がれてきました。公式に歌唱を担当するアーティストは大会ごとに異なりますが、開会式でのパフォーマンスは必ずしも公式歌手が担当するわけではなく、大会の演出や開催地の文化を反映した別のアーティストや団体が歌うこともあります。
歌唱言語も主に英語ですが、開催地の文化に合わせて他の言語バージョンが制作されることもあります。例えば、2011年のニュージーランド大会では、公式歌手はヘイリー・ウェステンラでしたが、開会式ではマオリ族のアーティスト、リア・ホールが英語で歌唱し、マオリ語バージョンも制作されました。2019年に日本で開催された大会では、いきものがかりのメインボーカルである吉岡聖恵が公式歌唱を担当しましたが、開会式での歌唱はNHK東京児童合唱団が行い、清らかなハーモニーを響かせました。この吉岡聖恵バージョンは、日本のスポーツ中継（J SPORTSなど）でもインストゥルメンタル版が使用されるなど、広く親しまれました。また、イギリス国内向けに中継を行ったITVは、吉岡聖恵バージョンとは別に、和楽器を取り入れた独自のアレンジバージョンを制作し、エミリ・サンデーが歌唱を担当しました。
直近の大会である2023年のフランス大会においては、「ワールド・イン・ユニオン」に関する公式発表がなく、2023年9月8日の開会式でも歌唱パフォーマンスや楽曲の使用はありませんでした。しかし、大会期間中には完全に姿を消したわけではなく、3位決定戦の表彰式や決勝戦終了後から閉会式開始までの間に、会場のBGMとして繰り返し流されました（歌唱者は不明）。また、開催国フランスではありませんでしたが、南アフリカでは大会開幕前にPJパワーズとDJコーシャー、およびンドロヴ青年合唱団がそれぞれ独自のリミックスバージョンをリリースするなど、各国で曲への思い入れが示されました。
ラグビーの枠を超えて
「ワールド・イン・ユニオン」は、その歌詞が持つ普遍的なメッセージ性から、ラグビーの枠を超えて様々な場面で歌われています。平和への願いを込めて、あるいは新型コロナウイルス感染症のパンデミックのような困難な状況下で、世界への応援歌として使用されることもありました。多くの歌手によってカバーもされており、ソウェト・ゴスペル・クワイアのような有名な合唱団から個人のアーティストまで、多様な解釈で歌い継がれています。
また、南アフリカが優勝した1995年のラグビーワールドカップを題材にした2009年公開の映画『インビクタス/負けざる者たち|インビクタス_負けざる者たち』でもこの曲は重要な役割を果たしています。映画のクライマックスである決勝戦のシーンでは、1995年大会の公式バージョン（レディスミス・ブラック・マンバーゾとPJパワーズ）が流れ、エンドクレジットでは新たに録音されたバージョン（OvertoneとYollandi Nortjie）が使用され、感動を呼びました。
「ワールド・イン・ユニオン」は、ラグビーワールドカップのテーマ曲としてだけでなく、スポーツを通じて世界が一つになること、多様性を尊重し、困難に立ち向かうことの素晴らしさを歌い続ける、希望に満ちたアンセムとして、多くの人々に愛されています。
もう一度検索
【記事の利用について】
タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。
【リンクついて】
リンクフリーです。