ヴワディスワフ・パフルスキ

ヴワディスワフ・パフルスキ：謎多き音楽家とチャイコフスキーとの複雑な関係

ヴワディスワフ・パフルスキ（Władysław Pachulski, 1855年または1857年 - 1919年）は、ポーランド出身のヴァイオリニスト、ピアニスト、そして作曲家です。しかし、彼の名前が歴史に刻まれているのは、音楽家としてよりも、ピョートル・チャイコフスキーを13年間にわたり経済的に支援したナジェジダ・フォン・メックの秘書であり、後に彼女の義理の息子（娘婿）となった人物としてでしょう。さらに、彼は決して顔を合わせることのなかったチャイコフスキーとフォン・メックの仲介役を務め、1890年の二人の関係の突然の終焉において重要な役割を果たしただけでなく、その絶縁の張本人とも見なされています。

生涯

生い立ち

パフルスキは、現在のポーランド東部、ルブリン県ワジ村の貧しい家庭に生まれました。1855年または1857年という正確な生年は不明です。モスクワ音楽院で学び、その指導者の中にはチャイコフスキーもいました。

お抱え楽士から秘書へ

1877年、チャイコフスキーはフォン・メック夫人の経済的援助を受けるようになり、作曲活動に専念するためにモスクワ音楽院を去りました。チャイコフスキーとフォン・メック夫人の関係は、直接会うことを避け、手紙や代理人を通じてのみコミュニケーションをとるという特異なものでした。

当初、チャイコフスキーの弟子であり、恋人とも噂されたイオシフ・コテックがフォン・メック夫人のお抱え楽士として雇われましたが、すぐに解雇されました。その後任としてパフルスキが選ばれました。パフルスキは、コテックとは異なり、チャイコフスキーの推薦ではなく、自らフォン・メック夫人にアプローチして職を得ました。興味深いことに、チャイコフスキーはパフルスキの音楽家としての才能を低く評価していました。

フォン・メック夫人はパフルスキを非常に気に入り、彼を終生手元に置きました。彼女がパフルスキを気に入った理由は定かではありませんが、彼の父がフォン・メック家の地所を管理していたことや、ヴワディスワフがチャイコフスキーの音楽に対する彼女の愛情を共有していた可能性などが推測されています。彼女はすぐにチャイコフスキーにパフルスキの指導を依頼しましたが、チャイコフスキーはこれを義務と捉え、パフルスキの能力を可能な限り高く評価しようと努めました。しかし、すぐにそれは退屈な仕事だと感じ始めます。パフルスキ自身は才能があると信じ、フォン・メック夫人も彼を過大評価していたため、チャイコフスキーはしばしば不満を抱えていました。しかし、彼はフォン・メック夫人への配慮から、パフルスキ本人に直接批判することは避けていました。

1884年までに、パフルスキはフォン・メック家で重要な役割を果たすようになり、彼女の秘書としての信頼もますます厚くなりました。

1885年、フォン・メック夫人はチャイコフスキーに、パフルスキの弟であるヘンリクをモスクワ音楽院の教員として推薦するように依頼しました。ヘンリクは音楽院で学んでいましたが、チャイコフスキーの努力にもかかわらず、最初はうまくいきませんでした。しかし、ヘンリクは翌年に同学院の職を得ることができました。

フォン・メック夫人の娘との結婚

1886年から1887年の間、フォン・メック夫人はチャイコフスキーへの手紙の中で、パフルスキの精神的な不安定さについて頻繁に言及していました。しかし、1888年、状況は一変します。フォン・メック夫人は、パフルスキが彼女の愛娘ユリヤと婚約したことを発表しました。二人は7年間も愛を育んでいたのです。

フォン・メック夫人はこの婚約を「大いなる悲しみ」と表現しましたが、それはパフルスキへの個人的な反感からではなく、娘を失うことへの寂しさからでした。1889年、パフルスキとユリヤは結婚し、パフルスキは確固たる地位を得ました。彼は、かつて自分を軽視していたチャイコフスキーに対して、強い復讐心を抱くようになりました。

チャイコフスキーとの絶縁

1889年、フォン・メック家が経済的に深刻な状態に陥ると、フォン・メック夫人は体調を崩し、手紙を書くことができなくなりました。チャイコフスキーが彼女と連絡を取るには、パフルスキを介する必要がありました。

1890年、フォン・メック夫人はチャイコフスキーへの経済的援助を打ち切り、絶縁を表明する手紙を送りました。チャイコフスキーは経済的援助とは関係なく、手紙のやり取りだけは続けたいと申し出ましたが、断られました。経済的な援助打ち切りはフォン・メック家の財政難が原因でしたが、絶縁の理由については諸説あります。

チャイコフスキーの同性愛を知ったフォン・メック夫人が宗教的倫理観から絶縁したという説、誰かにチャイコフスキーとの関係を断たなければ、チャイコフスキーの同性愛を公表すると脅されたという説などがありますが、いずれも憶測の域を出ていません。しかし、多くの人々、特にフォン・メック夫人の息子ニコライの妻でチャイコフスキーの姪であるアンナは、パフルスキが二人の絶縁に関与したと指摘しています。パフルスキがフォン・メック夫人宛てのチャイコフスキーの手紙を隠したり、フォン・メック夫人の手紙をチャイコフスキーに届けなかったりすることで、二人の関係を意図的に壊したのではないかと見られています。

晩年

パフルスキは1915年に妻ユリヤと死別し、1919年にモスクワで亡くなりました。パフルスキからチャイコフスキーへの手紙は残っていませんが、チャイコフスキーからパフルスキへの手紙は9通現存しています。

作品

パフルスキの作品は、主にピアノ曲と歌曲で、以下のものが知られています。

ピアノのためのアルブムブラット (1891年出版)
4つの歌曲 (1891年出版)
„Ich liebe dich, weil ich dich lieben muss“
Mein Stern: „In’s Dunkel meines Lebens“
Lied Jung Werners: „Das ist im Leben hässlich eingerichtet“
Am Abend: „Die Lampe flackert trübe“
『波の歌』オーケストラの絵画 (Wellengesang, Orchesterbild, 1892年出版)
歌曲 „Du weisst nun, mein Lieb’, dein Freund leidet schwer“ (1892年出版)
3つの歌曲 (1892年出版)
Frühlingszeit: „Wenn der Frühling auf die Berge steigt“
Im Walde: „Was kann sich dir, du stolze Pracht“
Morgenständchen: „Steh’ auf und öffne das Fenster schnell“

まとめ

ヴワディスワフ・パフルスキは、音楽家としての才能は高く評価されませんでしたが、その生涯はチャイコフスキーとフォン・メック夫人という二人の重要人物と密接に関わっていました。彼は、フォン・メック夫人の信頼を得て地位を確立し、その過程でチャイコフスキーとの複雑な関係を築き上げました。彼が二人の絶縁にどの程度関与したかは不明確ですが、彼の存在が二人の関係に大きな影響を与えたことは確かでしょう。

参考文献

Alexander Poznansky, Tchaikovsky: The Quest for the Inner Man, Lime Tree, 1991

外部リンク

Władysław Pachulski - Tchaikovsky Research (英語) ※写真あり
ヴワディスワフ・パフルスキの楽譜 - 国際楽譜ライブラリープロジェクト
The LiederNet Archive (英語)

もう一度検索