両豊方言(りょうほうほうげん)について
両豊方言は、福岡県の北東部地域と
大分県で話されている
日本語の方言です。この地域は、かつての
令制国である
豊前国と
豊後国に該当することから、このように呼ばれています。また、
宮崎県で話される日向方言と合わせて「豊日方言」と総称されることもあります。
文法の特徴
両豊方言は、
九州方言に分類されますが、文法的な特徴としては、瀬戸内海沿岸の方言の影響が強く、山陽地方や四国地方の方言に類似点が多く見られます。例えば、
肥筑方言に見られる
形容詞の語尾が「か」になる「カ語尾」は使われず、逆接の接続助詞である「ばってん」や、主語を示す格助詞「の」も用いられません。理由を表す接続助詞として「きー」「き」「けー」「けん」などが使われることも、中国地方や四国地方の方言と共通する特徴です。
アクセントの特徴
アクセントは、外輪東京式アクセントが用いられており、他の
九州方言とは異なる特徴を持っています。
音声の特徴
音声面では、地域によって異なった特徴が見られます。北部地域では、表日本と同じように二つ仮名(「じ」と「ぢ」、「ず」と「づ」を区別しない)を用いるのに対し、南部地域では四つ仮名(「じ」「ぢ」「ず」「づ」をすべて区別する)を使用します。興味深いことに、中部地域では三つ仮名(「じ」と「ぢ」を区別しないが、「ず」と「づ」を区別する)が用いられており、この三つ仮名を用いる地域は、全国的に見ても中部両豊地域のみとされています。
両豊方言の下位区分
両豊方言は、さらに以下の地域ごとに分類できます。
福岡県豊前方言
北九州弁
筑豊弁
中津弁
大分弁
日田弁
これらの区分は、地域ごとの微妙な差異を反映しており、方言の多様性を示しています。
参考文献
* 飯豊毅一・
日野資純・佐藤亮一編『講座
方言学 9 九州地方の方言』国書刊行会、1983年
この文献は、両豊方言を含む九州地方の方言について詳しく解説しており、より深く理解するための参考資料となります。