伊藤博 (万葉学者)

伊藤博：万葉集に新たな解釈をもたらした学者

伊藤博（1925年-2003年）は、日本の万葉学者として著名な人物です。長野県伊那市出身の彼は、京都大学文学部を卒業後、専修大学助教授、筑波大学教授、共立女子大学学長などを歴任しました。さらに、萬葉学会代表も務めるなど、日本の万葉研究において重要な役割を果たしました。息子の伊藤益氏も筑波大学名誉教授として知られています。

彼の万葉集研究への関心の出発点は、斎藤茂吉の『萬葉秀歌』への強い影響にあります。京都大学在学中は、澤瀉久孝に師事し、上代文学、特に万葉集を深く学びました。

伊藤博の研究姿勢は、従来の万葉研究の定石を覆すものでした。従来、万葉集の研究は一首一首を個別に注釈するという手法が一般的でした。しかし、伊藤は、万葉集は単なる歌の集積ではなく、複数の歌が有機的に結びついて一つの大きな物語を形成していると捉えました。この独自の視点に基づき、彼は万葉集全体を包括的に理解しようとしたのです。

この革新的なアプローチは、彼の代表作である『萬葉集釈注』（集英社、全10巻・別巻3）に結実しました。1995年に刊行されたこの注釈書は、個人による万葉集全巻全首を対象とした注釈としては、師である澤瀉久孝以来の画期的な成果となりました。その学術的貢献は高く評価され、2000年には第11回斎藤茂吉短歌文学賞を受賞しています。この受賞は、彼の万葉集研究における独自の解釈と綿密な注釈作業が、高く評価された証左と言えるでしょう。

伊藤博は、晩年まで精力的に研究を続け、『萬葉集釈注』の改訂や新たな万葉集の現代語訳の作成に尽力していました。しかしながら、2003年、角川ソフィア文庫版『万葉集』の改訂作業中に急逝しました。没後も彼の業績は受け継がれ、未完成だった『新版 万葉集 現代語訳付き』（角川学芸出版）は2009年に刊行されました。この遺作には、彼の独自の解釈と『萬葉集釈注』に基づいた解説、口語訳が加えられ、読者の理解を深める一助となっています。

彼の著作は『萬葉集相聞の世界』『古代和歌史研究』『萬葉のあゆみ』『萬葉のいのち』など多岐に渡り、万葉集研究における彼の深い知識と情熱が伺えます。これらの著作は、現代の万葉研究においても重要な参考文献として活用されています。 また、『万葉集講座〈別巻〉万葉集事典』、『新潮日本古典集成 万葉集』など、共著・共編著も多く残しており、後進の育成にも貢献しました。彼の没後も、伊藤博の万葉集研究は、多くの研究者や愛好家に影響を与え続け、万葉集理解の深化に大きく貢献していると言えるでしょう。

もう一度検索