内乱記

『内乱記』について

『内乱記』は、ローマ共和政末期の著名な指導者であり軍人であるガイウス・ユリウス・カエサルが、自ら経験したローマ内戦を記録した重要な文書です。この書は『ガリア戦記』の続篇として位置づけられており、共和政ローマにおけるカエサルの政敵であるポンペイウスや元老院との対立が描かれています。

概要

本書は紀元前49年1月に始まり、内乱の引き金となるルビコン川の渡河から始まります。そして、今わの際のポンペイウスの死、カエサルがエジプトに上陸するまでの約2年間にわたる出来事を主に記録しています。カエサルは、この時期の戦闘や政治の動きを逐一詳細に経過として述べています。後に『アレクサンドリア戦記』としてアウルス・ヒルティウスによる続篇が存在することも注目されます。

作品の構成

現在出版されている全ての校訂本は、おおよそ三つの巻に分かれていますが、それぞれが特定の年を1巻としてまとめる形式が取られています。このため、第1巻と第2巻は共に紀元前49年を扱っており、実際には一つの巻として成り立っていたと考えられています。一方、第3巻は紀元前48年を主なテーマとしているため、別の巻として扱われています。

• - 第1巻（紀元前49年1月-7月）

この部分では、特にイタリア半島からヒスパニア（現スペイン）にかけての戦いが詳しく描かれています。元老院からの最後通牒を受けたカエサルは、ルビコン川を渡り、ポンペイウスと対峙します。各月の記述は、戦闘の進行、政治的態勢、重要な都市の攻略などが含まれ、多岐にわたる戦略的動きがわかります。

• - 第2巻（紀元前49年8月-10月）

ここではクリオのアフリカへの移動とそれに続く戦闘の様子が描かれています。カエサルの動向や、その後のポンペイウスの動きが詳細に語られます。特に、ポンペイウスがどのようにして自ら逃れようとしたかが焦点となっています。

• - 第3巻（紀元前48年1月-11月）

紀元前48年は、カエサルの壮絶な戦闘の記録が続きます。ここには、カエサルがポンペイウスを追跡し、数々の戦闘を経てエジプトに到達し、クレオパトラとの出会いに至る過程が詳述されています。この巻は、カエサルの戦術と彼の国際的な影響が現れる時期でもあります。

重要性

『内乱記』は、その歴史的価値からローマの政治状況や軍事戦略を理解するうえで不可欠な資料とされています。カエサルの独白とも言える本書は、彼の人物像や政治理念、戦略的思考を知るための貴重な手段となっています。また、ローマ内戦の流れとともに、政治的陰謀や対立がどのように形成されていったのかを追うことで、当時の社会構造をも垣間見ることができます。

翻訳版・関連書籍

『内乱記』は日本語においても様々な翻訳が存在します。例えば、國原吉之助による訳（講談社学術文庫）や、高橋宏幸訳・注解の版（岩波書店）などがあります。これらの翻訳は、古代ローマの歴史を学ぶ上で有益であり、多くの人々に親しまれています。

もう一度検索