君の瞳に恋してる
「君の瞳に恋してる」(英: Can't Take My Eyes Off You)は、
1967年に
フランキー・ヴァリがリリースした楽曲です。これはボブ・クルーと
ボブ・ゴーディオによって作詞・作曲され、その後すぐに多くのアーティストによってカバーされています。特に、Valliのソロ
シングルとして発売された際には、大ヒットを記録し、今なお広く知られたスタンダードとなっています。
オリジナル・バージョンの背景
この曲は
ニューヨークのA&Rレコーディング・スタジオで制作され、アーティ・シュロエックが編曲を手掛けました。
1967年4月に
フォー・シーズンズの
フランキー・ヴァリ名義でリリースされ、
ビルボードでは7月22日に週間ランキングの第2位まで上昇しました。また、その年の年間ランキングでも第10位に輝いています。BMIが発表した
20世紀のアメリカのテレビとラジオで最も多く演奏された楽曲の中でも5位にランクインしており、600万回以上のオンエアを記録しています。
カバーとアレンジの歴史
この楽曲は1981年にボーイズ・タウン・ギャングによってディスコ調にアレンジされました。この新しいバージョンは、1982年にイギリスをはじめ数多くの国でヒットを記録しました。特に、日本のオリコン洋楽
シングルチャートで3週連続1位を達成したことからも、幅広い人気を誇ります。また、サッカーや高校野球の
応援歌として使用され、さらにダイハツ・MAXのCMでも使用されるなど、多くの場面で親しまれています。
映画における使用例
この曲は多くの映画でも使用されており、1978年の『
ディア・ハンター』では2回も登場します。1回目は
ロバート・デ・ニーロらがビリヤードを楽しんでいるシーンで流れ、全員で合唱する場面が描かれています。2度目は結婚式のシーンでバンドリーダーが歌う様子が印象的です。
その他にも、1989年の『恋のゆくえ/ファビュラス・ベイカー・ボーイズ』では
ミシェル・ファイファーが歌い、1999年の『恋のからさわぎ』や『ブリジット・ジョーンズの日記』でも使用されました。映画やドラマにおける様々な形での使用が、この曲の魅力を一層引き立てています。
カバーアーティストの一覧
この楽曲は非常に多くのアーティストによってカバーされてきました。代表的なアーティストには、Vikki Carr、
アンディ・ウィリアムス、ローリン・ヒル、
ダイアナ・ロス、ミューズなどがおります。日本のアーティストでも、椎名林檎、
中森明菜、三代目J Soul Brothersなど、様々なバージョンが登場しています。これらのカバーは、楽曲の持つ普遍的な魅力を時代を超えて表現しており、多くのファンに支持されています。
総括
「君の瞳に恋してる」は、ただの楽曲にとどまらず、広範な影響を持つ文化的存在として、世代を超えて愛され続けています。近年でも新たなアーティストによるカバーの登場や、映画での使用により、その魅力は色あせることなく、さらなる進化を遂げています。