国本哲男

國本哲男：ロシア史研究の泰斗

國本哲男（1925年3月18日-1996年3月10日）は、20世紀後半における日本を代表するロシア史学者の一人です。兵庫県神戸市で生まれ、陸軍幼年学校を経て、大阪外事専門学校でロシア語を学ぶという特異な経歴を持ちます。その後、京都大学文学部史学科を卒業、同大学院経済学研究科を修了し、深遠なロシア史研究の道を歩み始めました。

大学院修了後は中学校教師を務めた後、1960年には大阪外国語大学助教授に就任。その後、大阪大学教養部助教授、言語文化部教授と、日本の高等教育機関においてロシア史研究の中核を担う存在となりました。

國本哲男の研究活動は多岐に渡り、その成果は数々の著作・翻訳に結実しています。中でも、1973年に大阪大学より文学博士の学位を授与された『ロシア国家の起源』は、彼の代表的な研究業績であり、ロシア国家成立過程に関する深い洞察を示した画期的な著作として高く評価されています。この著作は、今日でもロシア史研究において重要な参考文献として引用され続けています。

さらに、プーシキンの詩作を通してロシアの歴史を読み解く試みとして『プーシキン 歴史を読み解く詩人』を著し、文学と歴史研究の融合を試みた点でも注目に値します。また、多様な視点からのロシア研究を促進するため、『ロシア世界 その歴史と文化』の共編にも携わっています。

翻訳の分野においても、國本哲男は顕著な貢献をしました。ソ連科学アカデミー編『ロシア近代文化史』や、中条直樹、山口巌氏らとの共訳による『ロシア原初年代記』の翻訳は、日本のロシア史研究に欠かせない重要な文献を提供する役割を果たしました。特に『ロシア原初年代記』の翻訳は、その高い評価から1987年には日本翻訳出版文化賞を受賞しています。この受賞は、國本哲男の翻訳における卓越した能力と、ロシア史研究への多大なる貢献を物語っています。

1988年に大阪大学を定年退官後も、名誉教授として研究活動を続け、後進の育成にも尽力しました。國本哲男の研究は、緻密な考証に基づいた正確性と、広い視野に裏打ちされた洞察力に満ちており、日本のロシア史研究に計り知れない貢献を果たしました。彼の功績は、今日でもロシア史研究を志す者にとって、大きな指標となっています。

主な著作・翻訳

『ロシア国家の起源』（ミネルヴァ書房、1976年）
『プーシキン 歴史を読み解く詩人』（ミネルヴァ書房、1988年）
『ロシア世界 その歴史と文化』（共編、世界思想社、1983年）
『ゲルマン共同体の基本構造 階級社会への移行の多様性と封建制度の成立』（福富正実共訳編、有斐閣、1960年）
ソ連科学アカデミー編『ロシア近代文化史』（石黒寛共訳、ミネルヴァ書房、1972年）
『ロシア原初年代記』（中条直樹、山口巌共訳、名古屋大学出版会、1987年）

もう一度検索