声 (武満徹)

『声 -独奏フルート奏者のための-』（ヴォイス）

『声 -独奏フルート奏者のための-』は、日本の作曲家、武満徹（たけみつとおる）が1971年にフルート独奏のために作曲した革新的な作品です。この楽曲のタイトルは「声」と書かれますが、「ヴォイス」（Voice）と読みます。同年4月、スイスの著名なフルート奏者であるオーレル・ニコレからの委嘱を受けて書かれました。

この作品の根幹には、フルートという楽器が単なる道具ではなく、演奏家自身の肉体と一体化した存在であるという作曲者の思想があります。武満はここで、楽器から発せられる音と、奏者の生身の声、すなわち肉声との間に明確な区別を設けないことを試みました。演奏される音は、まさに演奏家自身の「声」の拡張であり、内面の表出として捉えられています。このようなアプローチは、従来の器楽曲の枠を超えた、より根源的な表現への探求と言えるでしょう。

また、この作品は、広く不特定多数の聴衆に向けて演奏されるというよりは、あたかも目の前にいる「たったひとりの聴き手」に対して語りかけるような親密なコミュニケーションを志向している点でも特異です。演奏家は、そのフルートと声を通じて、特定の誰かに直接語りかけるかのように演奏します。

作品中では、日本の詩人・美術評論家である滝口修造（たきぐちしゅうぞう）の著作集『手づくり諺』（てづくりことわざ）に収められた詩句、「誰か？まずは物を言え、透明よ！」（Qui ? Commence par parler, toi transparence ! / Who? First say something, you transparency!）のフランス語訳と英語訳が引用されています。この引用は、作品が追求する「声」や「語りかけ」といったテーマに深みを与えています。

初演は、作曲年の1971年6月9日、「クロストーク」と題された演奏会において、フルーティストの野口龍（のぐちりゅう）によって行われました。

楽譜は当初、デュラン=サラベール=エシーク出版から刊行されていましたが、現在はサラベール社から出版されています。しかし、現在入手可能な楽譜は、ピエール＝イヴ・アルトーによって改訂された版であり、初演時や初期の演奏で用いられていたオリジナルの楽譜とは内容が異なっています。具体的には、改訂版では重音奏法による箇所が初期版に比べて削減されていたり、特定の演奏指示（例えば、舌打ちのような「click with tongue」）が「pizzicato」（楽器本体を指などで叩く奏法）に変更されていたりするなど、無視できない違いが見られます。

これらの改訂は、演奏の実践にも影響を与える可能性があります。フルーティストの小泉浩（こいずみひろし）は、自身の経験から、改訂版よりもそれ以前の初期版の方が楽曲の本質をよりよく伝えているという見解を示しています。また、楽譜には空気中の音を拾うエア・マイクと楽器本体の振動を拾うコンタクト・マイクの2本を使用する指示がありますが、小泉浩によれば、武満自身がこれらのマイクを使用しない演奏を許可したケースもあったといい、演奏の解釈においてある程度の柔軟性が許容されていた可能性が示唆されています。

『声 -独奏フルート奏者のための-』は、武満徹の音楽が持つ内省的な側面と、楽器と奏者の関係性、そして音楽を通じたコミュニケーションのあり方を探求した重要な作品として位置づけられています。

もう一度検索