大橋本奥入

大橋奥入藤原定家自筆の『源氏物語』注釈書



大橋奥入は、平安時代の歌人・藤原定家が自ら記したとされる『源氏物語』の注釈書『奥入』の写本です。かつて大橋理祐氏によって所蔵されていたことから、この名称で呼ばれています。

奥入』は、定家が『源氏物語』各巻の文末尾に書き込んだ注釈をまとめたものです。定家自身による原は、注釈を書き込んだ『源氏物語』の写本でした。しかし、この写本を貸し出した際に注釈部分だけが抜き出され、世に広まりました。さらに、定家の解釈に対する批判も寄せられたことから、定家は注釈部分を切り離して独立した一冊の書としてまとめたのです。この過程で、歌などの文の一部が失われたと伝えられています。

大橋奥入は、まさにこの注釈の独立した一冊という『奥入』の成立過程を反映した写本と言えるでしょう。各巻の注釈冒頭には、対応する巻末の文が付属しています。現在、8箇所ほど欠落が見られますが、東山文庫(甲・乙)、高野辰之旧蔵などの、欠落が生じる前に書写された他の写本が存在するため、それらを参考に欠落部分の内容を補うことが可能です。

特に2022年には、これまで欠落していた『胡蝶』の巻に相当する定家自筆の一枚が発見されるという大きな進展がありました。これは『奥入』研究において極めて重要な発見であり、その内容の解明は今後の研究課題と言えるでしょう。

大橋奥入の価値

大橋奥入は、まとまって現存する『源氏物語』注釈書の写本の中で、最も古い書写時期に属すると考えられています。そのため、『源氏物語』の注釈研究において、極めて貴重な資料となっています。定家自身の筆跡とみられることから、その解釈や注釈の意図を直接的に知ることができるという点でも、学術的な価値は非常に高いです。

翻刻と影印

大橋奥入を研究する上で、翻刻と影印は重要な役割を果たします。翻刻は、現代の文字に改めたもの、影印は原稿をそのまま複製したものです。それぞれの用途に合わせて利用することで、より深く『奥入』の内容を理解することが可能となります。

主な翻刻には、池田亀鑑編著『源氏物語大成』や中野幸一・栗山元子編『源氏物語古註釈叢刊』などがあります。影印としては、日古典文学会監修『複刻日古典文学館』や阿部秋生・池田利夫解説日古典文学会編『日古典文学影印叢刊』などが知られています。これらの資料は、異体字や略体字の扱いや解説の有無など、それぞれ特徴がありますので、研究の目的に合わせて適切なものを選択する必要があります。

今後の研究

近年発見された『胡蝶』の巻の解明をはじめ、大橋奥入の研究は現在も進められています。今後、さらに詳細な分析や研究が行われることで、『源氏物語』や平安時代の文学、文化に関する新たな知見が得られることが期待されています。また、デジタル化によるデータ公開なども進めば、より多くの研究者がアクセスしやすくなり、研究の加速につながるでしょう。大橋奥入は、単なる古文書ではなく、未来へと続く『源氏物語』研究の重要な鍵を握る存在なのです。

もう一度検索

【記事の利用について】

タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。

【リンクついて】

リンクフリーです。